LIS - Lessico dell'Italiano Scritto

Mosca , 4 novembre , notte - Laika è il nome della cagnetta eschimese che sta girando attorno alla Terra rinchiusa nella cabina del satellite n . 2 , lanciato ieri mattina all ' alba da una base sconosciuta dell ' Unione Sovietica . Il nome Laika deriva dalla voce russa « abbaiare » . Dai primi dati radiotelemetrici ricevuti , gli scienziati russi hanno potuto convincersi che , nelle sue prime ore di volo al limite estremo della ionosfera , Laika si comportava bene e che le sue condizioni generali erano soddisfacenti . Finora , sono stati pubblicati solo due comunicati ufficiali , uno sul lancio del satellite e l ' altro sul suo movimento intorno alla Terra ; ma in nessuno dei due si parla esplicitamente della possibilità che Laika un giorno ritorni sulla Terra dov ' è nata . È probabile , tuttavia , che gli scienziati sovietici abbiano studiato qualche congegno che permetta al razzo di avvicinarsi alla Terra , di penetrare nel campo di azione della gravità terrestre e di lanciare la cabina dove è rinchiusa la cagnetta , affinché questa possa scendere sulla superficie terrestre per mezzo di un paracadute . Oggi , nel pomeriggio , il professor Scevliakov , parlando al planetario di Mosca , non ha escluso la possibilità che la cabina raggiunga la Terra . Egli ha ricordato che gli scienziati sovietici hanno già lanciato nella stratosfera dei razzi con dei cani a bordo che poterono ritornare sulla Terra sani e salvi da un ' altezza di 210 chilometri . Il prof. Scevliakov ha soggiunto che il lancio della cabina potrebbe avvenire mentre il satellite n . 2 si troverà al perigeo della sua orbita , ossia alla minima distanza dalla Terra , che si aggira tra i 300 e i 400 chilometri . Il catapultamento della cabina costituisce un problema difficile ; tuttavia il professore ha ammesso che tale problema potrebbe essere stato già risolto , poiché al recente congresso di astronautica di Barcellona , gli scienziati sovietici comunicarono di aver escogitato un sistema per far ritornare sulla Terra certi satelliti dotati di speciali congegni . Nel corso della sua lezione , il professore ha dichiarato anche che il secondo satellite artificiale avrebbe una lunghezza di una decina di metri . L ' accademico Blagonravov , che è uno degli scienziati che hanno partecipato alla realizzazione del primo sputnik , non accenna in una sua breve comunicazione , riprodotta stamane dalla « Pravda » , alla possibilità del ritorno di Laika sulla Terra . Egli ha scritto che , con il lancio del satellite n . 2 , si è compiuto un nuovo passo verso la soluzione dei problemi del volo umano nel cosmo in quanto il sistema radiotelemetrico permette di ricevere continuamente i dati sulle condizioni di un organismo vivente durante il suo volo nello spazio e , nel caso particolare , sulla respirazione e sul funzionamento del cuore del primo cane viaggiatore che giri attorno al nostro globo . Il secondo satellite sovietico ha la forma di un sigaro in quanto non è altro che il terzo elemento del missile che ha forato l ' atmosfera ad altissima velocità per entrare in un ' orbita prefissa , inclinata di 65 gradi sul piano dell ' equatore terrestre . Gli scienziati assicurano che la massima distanza dalla Terra che lo sputnik n . 2 raggiunge nelle sue rivoluzioni è di circa 1700 chilometri , superiore quindi di circa 800 chilometri all ' apogeo iniziale del primo satellite . La velocità del secondo satellite è di circa 8 chilometri al secondo ; il periodo delle sue rivoluzioni è oggi di un ' ora e quarantatré minuti . Considerato che il peso degli apparecchi e del cane è di 508,3 chili - non è noto il peso del razzo - e considerando la maggiore ampiezza della orbita , si dovrebbe dedurre che il missile sovietico n . 2 abbia sviluppato una potenza maggiore di quella che permise al missile del primo sputnik di allontanarsi di 900 chilometri dalla Terra . Il secondo satellite è equipaggiato di strumenti per studiare le radiazioni solari nei settori dei raggi ultravioletti e dei raggi X dello spettro del Sole , di strumenti per lo studio dei raggi cosmici e per la misura della temperatura e della pressione esterna . Inoltre , il razzo contiene una cabina stagna ad aria condizionata e gli apparecchi per la registrazione delle funzioni vitali della cagnetta eschimese , nonché i viveri per la sua alimentazione . Alle apparecchiature del secondo . sputnik si devono aggiungere , infine , le due radiotrasmittenti e le relative batterie . Nel secondo comunicato ufficiale è detto che le stazioni di controllo a terra stanno già ricevendo regolarmente i primi dati di grande valore scientifico . Due esperti sovietici , in un articolo pubblicato oggi sempre sulla « Pravda » , illustrano le ricerche biologiche che gli scienziati russi si propongono di effettuare per mezzo dello sputnik n . 2 in previsione della possibilità del volo umano negli spazi cosmici . Secondo gli scienziati sovietici le esperienze già felicemente concluse con cani , che sono saliti fino a quota 210 chilometri , fanno prevedere che il giorno in cui l ' uomo potrà penetrare nello spazio cosmico non dovrebbe essere molto lontano . Tuttavia , molti problemi devono essere ancora risolti . Le conseguenze biologiche dell ' assenza del peso e delle radiazioni solari e cosmiche non sono ancora conosciute c perciò i dati che potranno essere registrati in base alle reazioni di Laika saranno certamente decisivi per migliorare le condizioni di vita della cabina stagna di un razzo e per tentare il primo esperimento umano . Le osservazioni sul comportamento di Laika potranno anche permettere di risolvere altri problemi biologici che sono impossibili da studiare per mezzo di esperienze di laboratorio , o per mezzo di voli normali anche se a grande altezza . Dai primi dati ricevuti dal satellite n . 2 , gli effetti dell ' accelerazione alla partenza del missile e nella fase che ha preceduto il suo orientamento nell ' orbita , sembra che non abbiano avuto sensibili conseguenze sulla cagnetta eschimese . Quando lo sputnik è entrato nella sua orbita sono cessati gli effetti dell ' accelerazione . La velocità ha assunto un ritmo normale . A questo punto , però , devono essere sopravvenuti gli effetti dell ' assenza del peso . Dinamicamente sono già state riprodotte le condizioni dell ' assenza del peso per pochi secondi negli aerei e per pochi minuti a bordo dei razzi . Negli esperimenti a bordo degli aerei si è osservato che l ' assenza del peso provoca dei disturbi nella coordinazione dei movimenti e nella circolazione del sangue . I due esperti sovietici , sulla base di considerazioni di ordine teorico , ammettono la possibilità che alcune funzioni biologiche siano disturbate anche dalle radiazioni solari e cosmiche e che , pertanto , sarà necessario proteggere un essere vivente con schermi speciali nei futuri viaggi interplanetari . I due esperti credono anche che altri esperimenti saranno necessari affinché gli scienziati possano rendersi conto dell ' esatta possibilità di resistenza dell ' uomo fuori del suo ambiente naturale . È probabile , essi scrivono , che sia necessario lanciare nello spazio a bordo di altri satelliti delle scimmie antropoidi , dei topi , dei molluschi e degli insetti per chiarire altri aspetti scientifici , prima di poter compiere il primo esperimento cosmico con esseri umani . Questa notte , Radio Mosca ha annunciato che dai segnali ricevuti nella serata dal satellite n . 2 , le condizioni di Laika continuano a rimanere soddisfacenti .