StampaQuotidiana ,
Milano
,
12
novembre
1961
-
MILAN
;
JUVENTUS
:
5-1
.
NOTE
:
Circa
60.000
spettatori
.
Crampi
a
Rivera
dal
30'
al
35'
del
secondo
tempo
.
Due
squadre
amministrate
in
modo
piuttosto
strano
hanno
opposto
ieri
a
San
Siro
le
loro
glorie
antiche
e
i
loro
acciacchi
presenti
.
Pioveva
a
scrosci
e
tirava
un
gran
vento
dall
'
est
,
che
porta
sempre
la
pioggia
in
Val
Padana
.
Umori
tetri
in
Rocco
,
al
quale
era
stato
negato
Rosa
a
vantaggio
di
un
glorioso
rudere
già
mollato
dal
Brasile
e
poi
dal
Boca
.
Qualcuno
lasciava
intendere
che
,
se
il
Milan
avesse
perduto
,
Rocco
se
ne
sarebbe
andato
spontaneamente
,
offeso
com
'
era
per
non
essere
stato
interpellato
nell
'
ultimo
acquisto
,
e
nemmeno
nel
penultimo
,
se
è
vero
che
da
un
mesetto
Gipo
Viani
lo
andava
sfruculiando
perché
appoggiasse
l
'
assunzione
di
Ghiggia
...
Rocco
improvvisava
l
'
ennesimo
attacco
con
questo
solo
vantaggio
:
di
non
aver
più
Greaves
fra
i
piedi
.
E
rilanciava
Salvadore
con
l
'
amatissima
maglia
numero
5
.
Dal
canto
suo
,
Parola
lamentava
l
'
assenza
di
Sivori
e
di
Mora
,
le
contusioni
di
Charles
e
di
Rosa
.
Ciononostante
,
aveva
dichiarato
alla
vigilia
che
avrebbe
fatto
il
WM
e
,
cosa
per
non
dir
altro
assai
strana
,
l
'
ha
fatto
davvero
,
lasciando
orfano
Bercellino
solo
soletto
su
Altafini
.
Vero
che
Leoncini
manteneva
la
zona
,
abbandonata
da
Dino
arretrante
su
Rosa
,
ma
stare
in
zona
senz
'
avversari
non
significa
proteggere
il
centromediano
,
significa
esser
male
guidati
dalla
panchina
.
Infilato
due
volte
in
7'
,
e
risparmiato
tre
altre
volte
in
18'
(
da
Altafini
)
,
Parola
ha
deciso
di
riconoscere
il
proprio
errore
al
28';
ha
mandato
Bercellino
sul
pari
-
classe
Barison
ed
ha
spostato
Garzena
in
centro
.
Né
questo
basta
.
Nella
ripresa
,
quando
la
Juventus
ha
iniziato
il
forcing
,
su
Altafini
è
stato
lasciato
Leoncini
e
Garzena
è
rimasto
libero
.
Che
aspettate
a
far
un
tecnico
del
vostro
figliolo
meno
bravo
in
latino
o
in
matematica
?
Io
comunque
non
sono
della
parrocchia
juventina
e
segnalo
queste
stranezze
per
dovere
critico
,
non
solo
,
ma
anche
per
limitare
i
peana
al
Milan
.
Che
cosa
vale
,
in
effetti
,
questa
squadra
pur
mo
'
nata
dai
maneggi
di
mercato
e
dalle
convinzioni
tattiche
di
Rocco
?
Le
mancano
due
ali
serie
e
un
regista
capace
anche
di
correre
.
In
tutto
il
resto
,
quando
non
gigioneggia
,
soddisfa
quasi
appieno
.
Dino
Sani
sa
giocare
a
calcio
.
Non
è
uomo
di
marcatura
,
bensì
di
posizione
:
e
aver
posizione
da
centrocampisti
significa
esser
grandi
.
Tocca
molto
bene
;
lancia
benissimo
.
Ha
esordito
sotto
l
'
acquivento
,
al
freddo
,
dunque
in
ambiente
per
lui
ostile
.
Il
suo
esordio
va
considerato
positivo
.
Deve
soltanto
fissare
qualche
schema
con
Altafini
e
Barison
.
Nella
ripresa
ha
avuto
buon
senso
...
nel
contenersi
.
Il
maggior
dinamismo
di
Rosa
lo
umiliava
.
Lui
andava
al
passo
.
Ma
i
palloni
rimediati
spigolando
li
ha
quasi
tutti
sistemati
bene
.
Ghiggia
è
il
vecchio
castrone
che
sappiamo
.
Quando
si
sarà
rassegnato
all
'
essenziale
,
senza
intraprendere
goffi
dribbling
fondati
sullo
scatto
(
che
non
ha
più
)
,
il
Milan
avrà
in
lui
un
ottimo
rifinitore
.
È
intelligente
,
il
marrano
,
sa
quel
che
ci
vuole
.
In
linea
con
Rivera
e
avanti
a
Dino
Sani
,
può
costituire
un
magnifico
reparto
di
lancio
e
di
appoggio
per
Barison
e
Altafini
,
a
patto
che
questi
due
crapottoni
di
gran
possa
si
muovano
per
tempo
a
dettare
il
passaggio
.
In
contropiede
sono
temibili
sempre
e
sparano
a
rete
come
pochi
,
sanno
giocare
alto
...
Altafini
ha
esploso
quattro
tiri
-
gol
.
Avrebbe
dovuto
segnare
sei
o
sette
volte
.
Come
dire
di
un
goleador
così
felice
e
fortunato
che
ha
soddisfatto
a
metà
?
In
effetti
,
non
è
stato
un
fenomeno
.
Ma
ha
segnato
quattro
gol
,
buon
Dio
.
Giocasse
sempre
così
male
,
e
nel
Milan
e
in
maglia
azzurra
!
Importante
è
però
che
abbia
capito
di
dover
tirare
sempre
,
vicino
o
lontano
che
sia
.
Lo
stesso
Barison
,
cercato
in
profondità
,
ha
soddisfatto
.
Dimenticato
,
è
riapparso
per
sbagliare
un
gol
e
farne
fare
un
altro
:
che
più
?
Se
il
Milan
potesse
contare
su
un
Dino
più
sicuro
di
costruire
per
qualcuno
e
sul
portentoso
Rivera
che
abbiamo
veduto
oggi
,
nessuno
potrebbe
escludere
un
suo
ritorno
alla
ribalta
dei
protagonisti
.
Rivera
ha
compiuto
in
scioltezza
le
prodezze
che
Rosa
ha
compiuto
ringhiando
.
Questa
è
la
differenza
fra
i
due
,
che
sono
stati
i
migliori
in
campo
.
Altafini
stava
spesso
a
guardare
Rivera
con
l
'
aria
allocchita
:
fosse
scattato
a
tempo
,
quale
altro
diluvio
!
Il
terreno
era
tale
che
non
bisognava
illudersi
di
compiere
squisitezze
sul
tocco
o
sul
dribbling
.
Il
solo
che
l
'
ha
capito
bene
è
stato
l
'
ottimo
David
,
e
ha
fatto
male
Ghiggia
a
non
servirlo
quando
scattava
sull
'
ala
(
se
ne
ricordi
)
.
La
difesa
del
Milan
ha
preteso
troppo
dalla
propria
abilità
di
palleggio
.
Spesso
la
palla
restava
in
area
e
gli
spaventi
sono
stati
molti
.
Lo
stesso
Trap
ha
mancato
respinte
che
s
'
imponevano
e
Radice
ancor
più
di
lui
.
Buono
è
stato
il
ritorno
di
Salvadore
.
Onesta
la
prestazione
di
Maldini
sull
'
ala
.
Liberalato
ha
gigioneggiato
(
da
allocco
)
come
i
compagni
sulle
rimesse
:
fra
i
pali
,
un
signor
portiere
.
Che
il
terreno
fosse
nemico
delle
difese
dimostrano
queste
cifre
:
il
Milan
ha
concluso
20
volte
(
con
3
angoli
)
nel
primo
tempo
e
13
(
con
due
angoli
)
nel
secondo
.
La
Juventus
10
volte
nel
primo
e
18
nel
secondo
.
Il
Milan
ha
marcato
Charles
con
Trap
e
Nicolè
(
centravanti
autentico
)
con
Radice
.
Sani
avrebbe
dovuto
marcare
Rosa
.
Delle
marcature
juventine
si
è
detto
.
Aggiungo
che
Rivera
veniva
marcato
da
Emoli
,
non
meno
smarrito
dei
compagni
,
ma
corretto
.
Già
al
2'
,
passa
il
Milan
.
Leoncini
perde
la
palla
su
Ghiggia
:
due
dribbling
:
Altafini
non
si
muove
:
mentre
inveisco
a
lui
,
Ghiggia
lo
serve
:
e
Altafini
prima
ancora
che
gli
arrivi
addosso
Bercellino
esplode
il
destro
basso
da
15
metri
:
gol
.
A15'
,
Rosa
si
libera
indietro
su
Bercellino
:
controllo
errato
:
palla
ad
Altafini
che
,
libero
,
tenta
la
finezza
di
piatto
destro
e
sorvola
la
traversa
.
Bercellino
lo
serve
meglio
al
7'
:
sentite
:
Salvadore
a
Dino
,
ad
Altafini
a
Rivera
che
sbaglia
il
passaggio
e
dà
sul
piede
di
Bercellino
:
nuovo
controllo
errato
:
Altafini
è
di
nuovo
solo
e
non
sbaglia
.
Comunque
colpita
,
questa
palla
diventa
un
proietto
imprendibile
per
i
portieri
.
Al
12'
,
Barison
pianta
Garzena
lanciando
se
stesso
:
crossa
basso
,
forte
,
bene
:
arriva
Altafini
e
da
tre
metri
manca
la
deviazione
.
Sciagurato
!
Al
18'
,
Rivera
imita
al
tiro
il
Trap
:
Anzolin
non
arresta
:
Altafini
manca
il
rimpallo
.
Scalogna
e
mancanza
di
agilità
.
Piove
.
Ma
il
gioco
è
onesto
.
Applausi
per
Dino
che
,
in
dribbling
,
si
libera
di
tutti
per
toccare
a
Liberalato
.
Forcing
della
Juve
.
Al
28'
,
Altafini
crossa
per
Barison
al
centro
:
clamoroso
buco
.
Povrazz
.
Al
37'
,
fallo
di
Ghiggia
su
Leoncini
al
limite
sinistro
:
batte
Rosa
di
collo
destro
e
splendidamente
segna
uccellando
Liberalato
.
Sul
2-1
,
tutto
ritorna
in
gioco
.
La
Juventus
si
ammucchia
davanti
a
Liberalato
.
Altafini
libera
Barison
che
,
tardo
,
telefona
il
tiro
ad
Anzolin
(
45'
)
.
Legnata
di
Ghiggia
fuori
di
un
'
unghia
al
fischio
del
45'
.
Ripresa
.
Catenaccio
juventino
(
sic
!
)
:
e
forcing
.
S
'
impapera
per
la
presunzione
di
far
palleggio
la
difesa
milanista
al
6'
:
Rossano
da
destra
crossa
e
Charles
incorna
fuori
a
sinistra
la
palla
-
gol
.
Non
è
tutto
.
Al
7'
Emoli
scende
e
crossa
alto
dall
'
estrema
:
Liberalato
smanaccia
alla
men
peggio
verso
Rossano
e
cade
:
lo
juventino
batte
verso
la
porta
e
Liberalato
,
a
terra
,
può
bloccare
.
In
un
minuto
,
mancato
due
volte
il
pareggio
.
Grigia
per
il
Milan
;
Dino
assiste
alle
rabbiose
folate
dí
Rosa
.
Questo
annoto
e
,
ironia
,
proprio
al
17'
Sarti
commette
mani
su
un
lancio
di
David
.
Apre
la
punizione
lo
stesso
David
a
Ghiggia
che
,
evitato
l
'
arbitro
,
traversa
basso
.
Area
deserta
:
il
traversone
arriva
a
tre
metri
dal
palo
di
destra
:
qui
piomba
Rivera
e
spacca
in
rete
.
Pesci
,
dalle
parti
di
Anzolin
.
Ora
è
fatta
.
Al
23'
,
Salvadore
caracolla
fuori
area
in
dribbling
e
dà
a
Dino
,
e
questi
lancia
stupendamente
Altafini
:
esce
a
vuoto
Anzolin
ma
Altafini
non
vuol
battere
troppo
da
destra
e
allora
si
accentra
in
dribbling
e
Anzolin
,
già
steso
,
gli
ghermisce
la
palla
.
Al
31'
,
Altafini
viene
liberato
da
Rivera
ma
...
preferisce
appoggiare
a
Barison
:
legnatona
:
palla
-
gol
alle
stelle
.
Al
32'
,
un
gaudioso
miracolo
.
Il
Trap
dribbla
e
dà
a
Barison
in
centro
:
costui
vince
un
dribbling
di
finta
(
sissignori
)
e
libera
Altafini
sulla
sinistra
:
proietto
basso
,
Anzolin
beffato
.
E
non
passa
un
minuto
che
David
fionda
avanti
a
fil
di
pozzanghera
:
Garzena
sballa
l
'
entrata
su
Altafini
,
e
anche
Anzolin
sballa
l
'
uscita
:
Altafini
,
birbone
,
accompagna
la
palla
in
rete
.
Cinque
.
«
Che
,
sei
ammattito
?
»
domanda
Sivori
ad
Altafini
.
Forse
.