LIS - Lessico dell'Italiano Scritto

BARI , 13 . Il Maresciallo Badoglio nella sua qualità di capo del governo italiano ha dato istruzioni all ' ambasciatore italiano a Madrid di informare il governo tedesco , a mezzo dell ' Ambasciatore tedesco in Spagna , che a partire dalle ore 16 di quest ' oggi esiste uno stato di guerra tra i due paesi . Alle ore 16 di quest ' oggi il Maresciallo ha letto alla radio di Bari un proclama diretto al popolo italiano con il quale annuncia la dichiarazione di guerra . Ecco il testo del proclama del Maresciallo Badoglio . " Italiani , con la dichiarazione fatta l'8 settembre u . s . , il Governo da me presieduto , mentre vi annunciava l ' accettazione da parte del comandante in capo delle Armate anglo - americane dell ' armistizio da me richiesto , ordinava alle truppe italiane di rimanere con le armi al piede , pronte a respingere qualsiasi tentativo di violenza e da qualsiasi parte venisse loro fatto . Con una simultaneità d ' azione che evidentemente palesò un ordine superiore da tempo impartito , le truppe tedesche imposero ad alcuni nostri reparti il disarmo , mentre nella maggior parte dei casi passarono decisamente all ' attacco . Ma non si limitò a questo la prepotenza e la ferocia tedesca . Già avevamo una nozione di questo loro procedere : i soprusi , i furti , le violenze di ogni genere commessi a Catania mentre erano nostri alleati . Scene ancora più selvagge contro inermi popolazioni si sono verificate poi in Calabria , nelle Puglie , nel Salernitano . Ma dove la ferocia nemica superò ogni limite di umana immaginazione , fu a Napoli . L ' eroica popolazione di quella città che subì per settimane ogni tormento , validamente concorse con le truppe anglo - americane a volgere in fuga l ' odiato tedesco . Italiani , non vi sarà pace in Italia finché un solo tedesco calcherà il nostro suolo . Noi dobbiamo tutti , compatti , marciare avanti coi nostri amici degli Stati Uniti d ' America , della Gran Bretagna , della Russia e delle altre Nazioni Unite . Nei Balcani , in Iugoslavia , in Albania , in Grecia , ovunque si trovino truppe italiane che sono state testimoni di eguali atti di aggressione e di crudeltà , esse devono combattere fino all ' ultimo contro i tedeschi . Il governo da me presieduto sarà tra breve completato chiamandovi a far parte rappresentanti di ogni Partito politico , così da costituire una vera espressione di governo democratico dello Stato , fermo restando il principio già enunciato che , finita la guerra , il popolo italiano sarà libero di scegliere , con le elezioni , il governo che più è gradito . Italiani , Vi informo che Sua Maestà il Re mi ha dato incarico di notificare , oggi 13 ottobre , la dichiarazione di guerra alla Germania " . Firmato : Badoglio Ecco il testo della dichiarazione diramata simultaneamente dai governi di Gran Bretagna , Stati Uniti e Russia Sovietica : " I Governi di Gran Bretagna , degli Stati Uniti e dell ' Unione Sovietica riconoscono lo Stato del Regio Governo Italiano come definito dal Maresciallo Badoglio ed accettano attiva collaborazione della Nazione Italiana e delle sue forze armate quali cobelligeranti nella guerra contro la Germania . Gli eventi militari verificatesi dopo l'8 settembre ed il trattamento brutale inflitto dai tedeschi alla popolazione italiana , ai quali fa oggi seguito la dichiarazione di guerra dell ' Italia contro la Germania , hanno di fatto messo l ' Italia nella posizione di cobelligerante ed i Governi americano , britannico e sovietico continueranno a collaborare con il Governo italiano su tali basi . I tre governi danno atto al governo italiano del suo impegno di riconoscere la volontà del popolo italiano dopo che i tedeschi staranno stati cacciati dall ' Italia e resta inteso che nulla può pregiudicare l ' assoluto e indiscutibile diritto del popolo italiano a scegliersi , coi mezzi costituzionali , la forma di governo democratico che vorrà definitivamente adottare . I rapporti di cobelligeranza tra il governo d ' Italia e quelli delle Nazioni Unite non possono , di per se stessi , pregiudicare i termini dell ' armistizio recentemente firmato , termini che rimangono pienamente in vigore e che potranno essere modificali soltanto in seguito ad eventuali accordi tra i Governi alleati , in rapporto all ' aiuto che il Governo italiano potrà effettivamente dare alla causa delle Nazioni Unite " .