StampaQuotidiana ,
27
agosto
.
L
'
azione
tedesca
nel
teatro
occidentale
delle
operazioni
ha
proceduto
,
finora
,
metodicamente
sicura
.
I
tedeschi
,
prendendo
nettamente
l
'
offensiva
,
si
sono
trascinati
dietro
gli
avversarii
,
che
hanno
opposto
una
resistenza
valorosa
,
ma
un
po
'
confusa
e
tumultuosa
.
Se
la
guerra
fosse
scoppiata
soltanto
fra
la
Germania
da
una
parte
e
la
Francia
e
l
'
Inghilterra
dall
'
altra
(
per
il
contributo
che
questa
nazione
ha
dato
fino
ad
oggi
)
,
la
condizione
dell
'
esercito
tedesco
sarebbe
oggi
buona
,
e
tale
da
far
prevedere
la
sua
vittoria
finale
.
Ma
i
tedeschi
debbono
non
solo
vincere
l
'
avversario
occidentale
,
ma
vincerlo
a
tempo
fisso
.
Se
non
riescono
a
sciogliere
questo
problema
,
tutti
gli
sforzi
compiuti
,
tutto
il
sangue
sparso
sono
inutili
.
L
'
assioma
di
Napoleone
che
«
nulla
è
fatto
in
guerra
finché
non
è
fatto
tutto
»
non
ha
mai
trovato
una
dimostrazione
così
lampante
come
in
questo
caso
.
I
tedeschi
debbono
avanzare
sempre
,
senza
indugi
:
poiché
oggi
,
al
ventiseiesimo
,
giorno
di
guerra
,
non
ostante
i
loro
buoni
successi
complessivi
,
sono
appena
giunti
alla
frontiera
francese
e
non
hanno
affatto
disorganizzato
l
'
esercito
nemico
.
E
dietro
la
Francia
ancor
valida
compaiono
già
a
giorno
fisso
gli
altri
due
nemici
,
l
'
Inghilterra
e
la
Russia
.
Perciò
i
tedeschi
debbono
oggi
essere
in
procinto
di
tentare
il
supremo
sforzo
per
sconfiggere
i
francesi
.
I
loro
comunicati
tacciono
;
ma
non
c
'
è
niente
in
guerra
di
più
spaventoso
del
silenzio
di
chi
opera
.
Meglio
mille
volle
vedere
chiaramente
il
pericolo
anche
gravissimo
,
che
essere
costretti
ad
immaginarlo
.
L
'
immaginazione
supera
sempre
per
ispaventi
la
realtà
.
La
necessità
spinge
i
tedeschi
a
combattere
.
E
,
benché
non
dicano
quello
che
stanno
facendo
da
tre
giorni
,
nonpossono
essere
occupati
se
non
nella
terribile
marcia
innanzi
,
che
deve
rovesciare
l
'
esercito
francese
e
portarli
a
Parigi
.
Non
possono
riposare
.
La
grande
battaglia
,
cominciata
domenica
e
proseguita
lunedì
e
parte
del
martedì
,
non
può
,
non
deve
essere
finita
.
Cesserà
soltanto
quando
i
francesi
saranno
battuti
interamente
,
quando
l
'
invasione
della
Francia
sarà
avvenuta
,
quando
un
risultato
veramente
grande
sarà
ottenuto
,
sia
pure
con
grandissimi
sacrifici
.
È
questione
per
loro
di
vita
o
di
morte
.
Perché
la
Russia
è
discesa
a
sua
volta
in
campo
.
In
uno
dei
nostri
primi
articoli
abbiamo
cercato
di
dimostrare
come
la
decisione
di
questa
guerra
non
sia
probabilmente
affidata
,
militarmente
,
né
alla
Francia
né
alla
Germania
,
ma
alla
Russia
e
all
'
Inghilterra
.
Abituati
da
quarant
'
anni
a
pensare
la
guerra
europea
come
soluzione
di
una
contesa
particolare
fra
la
Germania
e
la
Francia
per
la
rivendicazione
delle
vittorie
tedesche
del
'70
,
noi
siamo
venuti
a
poco
a
poco
convincendoci
che
sul
Reno
e
tra
Germania
e
Francia
si
sarebbe
data
la
grande
battaglia
decisiva
del
nuovo
destino
dei
popoli
europei
.
Ma
questo
non
è
.
La
guerra
occidentale
è
l
'
episodio
secondario
del
conflitto
europeo
.
Non
pare
che
la
Russia
possa
mettere
ancora
in
campo
tutto
l
'
esercito
.
Le
battaglie
avvenute
alla
frontiera
della
Prussia
orientale
,
benché
siano
durate
sei
giorni
,
sembrano
essere
state
gravi
scontri
fra
truppe
di
copertura
tedesche
e
qualche
corpo
d
'
esercito
russo
,
già
pronto
e
avviato
innanzi
per
attuare
un
compito
secondario
,
che
fra
breve
cercheremo
di
spiegare
.
Un
'
avanzata
dell
'
intero
esercito
non
avrebbe
potuto
sfuggire
agli
occhi
vigili
degli
avversarii
austro
-
tedeschi
,
per
quanto
fosse
stata
bene
nascosta
.
Pare
che
la
Russia
voglia
operare
contro
i
nemici
con
una
trentina
circa
di
corpi
d
'
esercito
,
cioè
con
più
di
1.200.000
uomini
:
e
ognuno
capisce
come
questa
enorme
folla
non
possa
muovere
senza
essere
almeno
avvistata
.
D
'
altra
parte
i
russi
stessi
annunziarono
di
aver
combattuto
quei
sei
giorni
contro
forze
tedesche
che
variavano
fra
70.000
e
100.000
uomini
:
tenuto
conto
delle
immancabili
esagerazioni
fatte
anche
in
buona
fede
,
quelle
forze
costituiscono
soltanto
due
corpi
di
esercito
:
forse
quelli
di
Königsberg
e
di
Allenstein
,
che
sono
i
più
vicini
alla
frontiera
.
Se
l
'
esercito
russo
nella
Prussia
orientale
fosse
stato
intero
,
avrebbe
sforzato
assai
più
presto
l
'
avversario
.
Insomma
,
i
russi
hanno
mosso
innanzi
con
piccola
parte
dell
'
esercito
:
ma
la
rimanente
non
ha
seguito
e
non
sarà
forse
pronta
che
fra
qualche
tempo
ancora
.
Conferma
il
nostro
pensiero
il
fatto
che
l
'
esercito
austriaco
,
a
quanto
pare
,
non
ha
ancora
risolutamente
mosso
contro
l
'
avversario
.
Ora
,
fino
a
quando
nel
teatro
orientale
delle
operazioni
non
vedremo
entrare
in
azione
gli
austriaci
,
si
potrà
dire
che
la
grande
partita
non
è
ancora
impegnata
.
La
ripartizione
dei
compiti
degli
alleati
nella
guerra
sembra
oramai
abbastanza
chiara
per
essere
accennata
senza
timore
di
dare
un
giudizio
avventato
:
i
tedeschi
,
con
pochi
rinforzi
austriaci
debbono
bastare
contro
i
francesi
;
gli
austriaci
con
rinforzi
tedeschi
debbono
fronteggiare
i
russi
.
Il
teatro
della
Serbia
è
affatto
secondario
.
Una
terza
importante
ragione
fa
supporre
che
l
'
invasione
della
Prussia
orientale
non
sia
lo
scopo
principale
dei
russi
.
Il
loro
esercito
cercherà
di
marciare
verso
ovest
più
rapidamente
che
gli
sarà
possibile
,
schivando
le
fortezze
nemiche
e
gli
ostacoli
naturali
,
guadagnando
in
territorio
proprio
quanto
più
terreno
potrà
della
strada
di
Berlino
,
e
tenendosi
col
grosso
delle
forze
in
una
posizione
centrale
rispetto
agli
eserciti
nemici
.
Soltanto
così
potrà
rimediare
in
parte
al
tempo
perduto
per
la
mobilitazione
ed
entrare
in
lotta
improvvisamente
e
con
tutta
l
'
efficacia
.
La
strada
tracciata
naturalmente
per
conseguire
questi
scopi
,
è
quella
della
Polonia
russa
che
,
come
abbiamo
detto
,
si
incunea
per
circa
300
chilometri
fra
la
Prussia
orientale
e
la
Galizia
,
ed
è
appoggiata
alle
grandi
fortezze
di
Brest
Litowsky
,
di
Ivangorod
,
di
Novo
Georgiewsk
e
di
Varsavia
.
Dalla
frontiera
occidentale
polacca
si
minacciano
direttamente
la
Posnania
e
Berlino
:
si
incontrano
,
nella
marcia
in
avanti
,
poche
fortezze
,
e
minori
ostacoli
naturali
che
a
settentrione
;
e
si
può
volgere
rapidamente
tanto
a
parare
attacchi
tedeschi
provenienti
da
nord
,
quanto
attacchi
austriaci
più
gravi
provenienti
dalla
Galizia
.
Per
compiere
sicuramente
questa
avanzata
principale
è
necessario
avere
il
fianco
destro
sicuro
.
Ecco
il
motivo
assai
probabile
dell
'
attuale
azione
russa
nella
Prussia
orientale
.
Numerose
forze
,
costituenti
forse
più
corpi
d
'
esercito
,
debbono
essere
state
inviate
contro
i
tedeschi
,
per
batterli
e
mascherare
le
fortezze
della
frontiera
settentrionale
.
Sono
le
forze
che
ora
hanno
invaso
il
tratto
più
orientale
della
Prussia
.
Coperto
da
questa
muraglia
l
'
esercito
russo
potrà
poi
,
a
tempo
opportuno
,
portare
una
vigorosa
minaccia
contro
il
cuore
della
Germania
.
Dunque
una
sola
parte
,
e
la
parte
minore
,
dell
'
esercito
russo
ha
battuto
i
tedeschi
alla
frontiera
orientale
.
Non
ci
sono
stati
,
in
fondo
,
fino
ad
oggi
,
tra
russi
e
tedeschi
che
combattimenti
di
truppe
di
copertura
,
come
quelli
che
per
tanti
giorni
sono
successi
nel
teatro
di
operazioni
franco
-
tedesco
.
Ci
vorranno
altri
giorni
e
forse
altre
settimane
perché
tutto
l
'
esercito
russo
mobilitato
si
muova
.
Eppure
,
già
così
come
è
l
'
avanzata
russa
e
la
presa
di
Insterburg
e
di
Soldau
sono
un
terribile
richiamo
per
i
tedeschi
.
Questo
richiamo
dice
che
il
tempo
che
la
Germania
si
è
prefisso
per
combattere
,
da
sola
,
la
Francia
sola
,
sta
per
finire
:
se
esso
è
stato
bene
impiegato
produrrà
i
suoi
frutti
:
se
no
,
il
danno
ultimo
sarà
tedesco
.
Anche
se
l
'
esercito
austriaco
entrerà
nella
lotta
per
parare
alla
minaccia
russa
,
le
cose
saranno
cambiate
da
oggi
in
poi
.
Gli
avversari
potranno
sperare
con
buon
fondamento
che
,
se
dove
lo
sforzo
massimo
tedesco
era
preparato
in
tutti
i
suoi
particolari
,
il
buon
successo
non
è
stato
interamente
e
rapidamente
raggiunto
,
a
maggior
ragione
non
sarà
raggiunto
dove
era
meno
preparato
.
Ma
,
e
questo
sarebbe
assai
peggio
,
gli
avvenimenti
che
si
sono
svolti
potranno
mutare
le
condizioni
d
'
animo
tedesche
.
I
tedeschi
non
possono
affidare
senza
preoccupazioni
la
difesa
della
patria
agli
alleati
austriaci
,
perché
si
trovano
in
condizioni
troppo
differenti
da
questi
.
Mentre
una
vittoria
sugli
austriaci
disperde
i
russi
in
Galizia
e
in
Ungheria
,
una
vittoria
sui
tedeschi
li
conduce
verso
Berlino
,
che
non
è
lontana
più
di
300
chilometri
dalla
frontiera
.
Tutti
gli
interessi
tedeschi
sono
rovinati
da
un
'
avanzata
russa
:
pochi
interessi
sono
subito
toccati
da
una
sconfitta
austriaca
.
Procedere
quindi
vittoriosamente
in
Francia
quando
la
frontiera
orientale
è
aperta
,
e
già
i
fuggiaschi
di
Insterburg
si
rifugiano
nella
capitale
tedesca
,
può
parere
assai
arrischiato
:
e
le
menti
possono
essere
intorpidite
o
confuse
dalla
visione
della
patria
invasa
.
Si
combatte
strenuamente
quando
si
sa
che
la
decisione
dipende
soltanto
da
noi
:
si
ha
meno
fiducia
quando
si
pensa
che
nonostante
tutti
gli
sforzi
,
per
colpa
o
per
debolezza
d
'
altri
,
su
altri
campi
le
nostre
fatiche
e
il
nostro
sangue
possono
essere
consumati
inutilmente
.
Le
condizioni
della
Germania
,
da
tre
giorni
,
si
son
fatte
gravi
.
Essa
non
ha
ottenuto
finora
che
buoni
successi
:
ma
nell
'
insieme
questi
non
hanno
prodotto
un
risultato
decisivo
.
L
'
azione
considerata
assolutamente
,
cioè
solo
nei
confronti
con
la
Francia
,
è
stata
ben
ideata
e
condotta
:
ma
ha
richiesto
,
forse
,
molti
giorni
più
dei
previsti
.
La
Francia
non
è
stata
ancora
invasa
,
l
'
esercito
francese
è
ancora
organizzato
.
Si
delinea
la
possibilità
,
per
quanto
vaga
,
che
la
guerra
sempre
vittoriosa
sul
Reno
e
nel
Belgio
debba
fiaccare
per
opera
di
un
nemico
lontano
,
che
non
ha
quasi
ancora
combattuto
,
e
non
ha
fatto
altro
che
scendere
in
campo
.
La
Germania
non
può
uscire
da
questa
situazione
che
con
un
terribile
colpo
di
collare
.
Forse
lo
ha
dato
,
forse
lo
sta
dando
.
Se
non
le
riesce
,
può
considerarsi
forse
perduta
.