LIS - Lessico dell'Italiano Scritto

Il signor Mac Carthy , per chi non lo sapesse , è un senatore statunitense , ciò che è già molto significativo ; ma per soprammercato è il presidente della famosa commissione di indagine sulle attività antiamericane , che , come credono i suoi membri , ha salvato gli Stati Uniti dal « pericolo » di scivolare nelle braccia del comunismo . Il signor Mac Carthy succedette nell ' attuale carica al senatore Parnell Thomas , che fu processato a suo tempo e condannato per truffa e che attualmente dovrebbe trovarsi in un carcere della repubblica stellata . In attesa di essere a sua volta arrestato e processato , ciò che mi pare inevitabile , il senatore Mac Carthy fa arrestare e anche condannare decine di onesti cittadini americani , sotto le accuse più odiose e malvage ; e dirige l ' attività di propaganda della sua commissione , la quale consiste nel far credere agli americani che essi hanno una spia ogni tre cittadini , e che questa spia è , naturalmente , un comunista ! Purtroppo , però , la commissione non è arrivata a pubblicare la lista di tutte le spie americane , che sarebbe stato bello leggere : si è limitata a diffondere delle « guide » , dalle quali tu puoi apprendere gli indirizzi delle organizzazioni e delle pubblicazioni « sovversive » negli Stati Uniti , « con appendice » , con nomi e indirizzi di comunisti americani o definiti comunisti dalla nobilissima commissione . Nessuno che abbia il senso della libertà e della dignità personale potrà affermare che tali « guide » siano un segno , una manifestazione di elevata civiltà ; esse , però , servono egregiamente a mascherare le attività di spionaggio effettivo degli alti papaveri dell ' amministrazione civile e dell ' esercito statunitense . Infatti sarebbe davvero sconnesso e senza prospettive quel servizio straniero che si servisse di elementi comunisti per la propria attività di informazione , anziché ministri , generali in carica , uomini politici conservatori « atlantici » , « cristiani » , « benpensanti » , gente cioè che ha le mani sulle leve di comando dell ' economia , della politica , dell ' organizzazione militare e della diplomazia . Il signor Mac Carthy e il suo abilissimo associato J . Edgar Hoover , direttore del Federal bureau of investigation , cercano invece le spie tra gli scrittori , gli artisti , gli scienziati ... Per mio conto dubiterei seriamente della condotta del signor Edgar Hoover e di quella del senatore presidente e affarista Mac Carthy ... Il quale è pure un fautore della liberalizzazione degli scambi , nel senso americano della tesi , cioè nel senso che i paesi del « fronte atlantico » debbono aprire le porte ai prodotti americani ( debbono essere liberali verso questi prodotti ) mentre gli Stati Uniti debbono tenere chiuse con un doppio catenaccio le proprie porte ai prodotti dei paesi detti amici . L ' aspetto più antipatico , diciamo così , di tale questione , è che il signor Mac Carthy adopera la propria autorità e la stessa commissione di cui è a capo per appoggiare con la minaccia la tesi della liberalizzazione unilaterale degli scambi , tanto più quando si tratta di sostenere la esportazione di un prodotto caro agli interessi propri . Nei resoconti stenografici del parlamento americano ( anno 1951 ) si trova un importante documento di questo aspetto non secondario dell ' azione della commissione di indagine sulle attività antiamericane . Il presidente Mac Carthy chiama un giorno dinanzi alla commissione il signor Paolo Hoffmann . Fu questi l ' amministratore del Piano Marshall , sino al momento in cui detto piano venne sostituito dalla Nato . È dunque una autorità statale , oltre a essere un uomo di fiducia dell ' industria automobilistica americana . Ecco un estratto del dialogo , stenografato e pubblicato negli atti del Congresso : Presidente Mac Carthy - Bisogna assolutamente esportare il nostro tabacco . Il tabacco costituisce la ricchezza della mia circoscrizione elettorale . P . Hoffmann - Certamente , mister . Presidente Mac Carthy - È la Carolina , il mio Stato , che fornisce il miglior tabacco del mondo . P . Hoffmann - È esatto , mister . Presidente Mac Carthy - E io ricevo ogni giorno le lamentele dei miei elettori : si lagnano che la vostra amministrazione [ quella del Piano Marshall ] non esporta abbastanza tabacco in Europa . Voi siete americano ? P . Hoffmann - Certamente , mister . Presidente Mac Carthy - Allora cercherete di aggiustare questa faccenda . P . Hoffmann - Non mancherò , mister . Presidente Mac Carthy - Ho inteso dire pure che si esportano poche macchine da scrivere in Europa , in conto del Piano Marshall . P . Hoffmann - È possibile , mister . Presidente Mac Carthy - Voi siete americano ? P . Hoffmann - Lo spero , mister . Presidente Mac Carthy - Allora dovreste esportare più macchine da scrivere e soprattutto delle seguenti ditte [ seguono le indicazioni delle marche ] . Sono felice , ora , di potervi intrattenere su un affare che mi sta a cuore . Fra poco dovrò incontrarmi con un mio vecchio amico . Si occupa della fabbricazione delle scope . Vorrei sapere se voi controllate , nell ' ambito del Piano Marshall , la fabbricazione di scope in Europa . Potete dirmi quante scope vi si fabbricano ? P . Hoffmann - No , mister . Presidente Mac Carthy - Allora vi occuperete immediatamente di questa faccenda . Organizzate in Europa un ufficio per la vendita di scope americane . Qualcuno crederà che questo dialogo sia uno scherzo . Ma no , esso è ripreso dagli atti del Congresso americano , che pubblica pure i resoconti stenografici della famosa commissione . Così tu hai un quadro più vivo delle attività dei membri di questa scellerata organizzazione poliziesca , e del loro presidente . Per questi signori è attività comunista o filocomunista , e perciò antiamericana , ogni manifestazione di resistenza alla politica di provocazione internazionale dei gruppi dominanti dell ' imperialismo americano . I quali si credono la nuova « razza eletta » , destinata a dominare il mondo ; e vogliono soffocare la voce di chi , nel loro paese , mette in guardia il popolo americano contro gli immensi pericoli che una simile politica comporta . Per quanto ci riguarda , non avevamo bisogno di altre testimonianze per capire cosa vogliono gli Stati Uniti in Europa . Vogliono fare dell ' Europa un loro mercato coloniale , a qualunque costo . Vogliono , anzi , che gli europei vadano a morire in guerra per consentire ai Mister Mac Carthy americani di fare del mondo un mercato per il loro scatolame , i loro tessuti , le loro patate , le loro scope , ecc. Farò certo un gran dispiacere al senatore Mac Carthy , dicendogli che scope e altri oggetti di più intelligente costruzione se ne fabbricano anche dalle nostre parti , e da un pezzo . Non abbiamo bisogno , dunque , di scope americane . Ci pare , piuttosto , che gli americani abbiano bisogno , a casa loro , di un più intensificato servizio di spazzatura , tra i gruppi dirigenti dell ' amministrazione economica , civile , militare , e della cultura ; e questo néll ' interesse del popolo americano e dell ' intera umanità .