LIS - Lessico dell'Italiano Scritto

VITTORIO EMANUELE III PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONE RE D ' ITALIA VEDUTA LA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , CONTENENTE MODIFICAZIONI ALLE LEGGI SULLA PREPARAZIONE E VENDITA DEL CHININO DI STATO E SULLA MALARIA ; VEDUTA LA LEGGE 23 DICEMBRE 1900 , N . 505 , PER LA VENDITA DEL CHININO PER CONTO DELLO STATO ; VEDUTE LE LEGGI 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , E 22 GIUGNO 1902 , N . 224 , CONTENENTI DISPOSIZIONI PER DIMINUIRE LE CAUSE DELLA MALARIA ; SENTITO IL CONSIGLIO SUPERIORE DI SANITÀ ; UDITO IL PARERE DEL CONSIGLIO DI STATO ; SENTITO IL CONSIGLIO DEI MINISTRI ; SULLA PROPOSTA DEL NOSTRO MINISTRO SEGRETARIO DI STATO PER GLI AFFARI DELL ' INTERNO , PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DI CONCERTO COL NOSTRO MINISTRO SEGRETARIO DI STATO PER LE FINANZE ; ABBIAMO DECRETATO E DECRETIAMO : ARTICOLO UNICO . È APPROVATO L ' UNITO REGOLAMENTO UNICO , CHE SARÀ VIDIMATO E SOTTOSCRITTO , D ' ORDINE NOSTRO , DAI MINISTRI DELL ' INTERNO E DELLE FINANZE , PER LA ESECUZIONE DELLE LEGGI PER DIMINUIRE LE CAUSE DELLA MALARIA E PER LA VENDITA DEL CHININO PER CONTO DELLO STATO , DELLI 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , 23 DICEMBRE 1900 , N . 505 , 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , E 22 GIUGNO 1902 , N . 224 . ORDINIAMO CHE IL PRESENTE DECRETO , MUNITO DEL SIGILLO DELLO STATO , SIA INSERTO NELLA RACCOLTA UFFICIALE DELLE LEGGI E DEI DECRETI DEL REGNO D ' ITALIA , MANDANDO A CHIUNQUE SPETTI DI OSSERVARLO E DI FARLO OSSERVARE . DATO A ROMA , ADDÌ 28 FEBBRAIO 1907 VITTORIO EMANUELE REGISTRATO ALLA CORTE DEI CONTI , ADDÌ 9 MARZO 1907 . REG . 33 . ATTI DEL GOVERNO A F . 56 . A . TOZZI . LUOGO DEL SIGILLO . V . IL GUARDASIGILLI GALLO . GIOLITTI . MASSIMINI . Annesso A REGOLAMENTO CAPO I . DISPOSIZIONI PER DIMINUIRE LE CAUSE DELLA MALARIA . ART . 1 . UNA ZONA DI TERRITORIO PUÒ ESSERE DESIGNATA COME MALARICA , AGLI EFFETTI DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATA CON LA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , QUANDO VI SI VERIFICHI LA MANIFESTAZIONE SIMULTANEA , O A BREVI INTERVALLI , DI PIÙ CASI DI FEBBRE MALARICA CONTRATTA SUL LUOGO . ART . 2 . IL MEDICO PROVINCIALE , NON APPENA SARÀ VENUTO A CONOSCENZA SIA DIRETTAMENTE , SIA A MEZZO DELL ' UFFICIALE SANITARIO , IN SEGUITO ALLE DENUNZIE PRESCRITTE DAGLI ARTICOLI 45 DELLA LEGGE 22 DICEMBRE 1888 , N . 5849 E 129 DEL REGOLAMENTO GENERALE SANITARIO , CHE IN UNA DETERMINATA LOCALITÀ SI SONO VERIFICATI CASI DI FEBBRE MALARICA , DOVRÀ PRATICARE LE NECESSARIE INDAGINI PER ACCERTARE L ' ESISTENZA DELLE CONDIZIONI DI CUI AL PRECEDENTE ARTICOLO , E , NEL CASO AFFERMATIVO , PRESENTARE NEL PIÙ BREVE TERMINE AL PREFETTO LE SUE CONCRETE PROPOSTE E PROMUOVERE DA ESSO LA CONVOCAZIONE DEL CONSIGLIO PROVINCIALE DI SANITÀ . ART . 3 . IL CONSIGLIO PROVINCIALE DI SANITÀ , PREVI OVE OCCORRA , NUOVE ACCERTAMENTI ED INDAGINI , EMETTERÀ IL SUO MOTIVATO AVVISO CHE INSIEME ALLE PROPOSTE DEL MEDICO PROVINCIALE , SARÀ TRASMESSO AL MINISTERO , PER LA COMUNICAZIONE AL CONSIGLIO SUPERIORE DI SANITÀ . LE PROPOSTE DOVRANNO ESSERE MOTIVATE E CONTENERE LE NECESSARIE INDICAZIONI PER DETERMINARE LA CIRCOSCRIZIONE DELLA ZONA DA DICHIARARSI INFETTA . ART . 4 . UNA ZONA MALARICA DOVRÀ , DI REGOLA , ESSERE CONTENUTA ENTRO I LIMITI DELLA CIRCOSCRIZIONE TERRITORIALE DEL COMUNE . IL GOVERNO DEL RE AVRÀ , PERÒ , FACOLTÀ DI COMPRENDERE IN UNICA ZONA MALARICA ANCHE I TERRITORI DI DUE O PIÙ COMUNI , CHE SIANO CONTERMINI , CHE APPARTENGONO ALLA MEDESIMA PROVINCIA E CHE RIUNISCANO GLI ESTREMI PREVISTI ALL ' ART . 1 DEL PRESENTE REGOLAMENTO , SEMPRECHÈ SIFFATTA RIUNIONE SIA RICHIESTA DA SPECIALI CONDIZIONI TOPOGRAFICHE , OVVERO DALLA CONSTATATA CONSUETUDINE , NEGLI OPERAI DI UNO DEI COMUNI , DI RECARSI NELL ' ALTRO , O NEGLI ALTRI COMUNI PER RAGIONE DI LAVORO . IN QUESTO CASO , IL PREFETTO , SENTITA LA GIUNTA PROVINCIALE AMMINISTRATIVA , RIPARTIRÀ FRA I DIVERSI COMUNI , IN RAGIONE DELL ' ESTENSIONE , PER CIASCUNO DI ESSI , DEL TERRITORIO DICHIARATO INFETTO , LA SPESA TOTALE INCONTRATA DALLE AMMINISTRAZIONI COMUNALI PER LA SOMMINISTRAZIONE DEL CHININO AI COLONI ED OPERAI , DEI QUALI ALL ' ART . 2 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , E LE AMMINISTRAZIONI COMUNALI PROVVEDERANNO POSCIA AL REPARTO FRA I PROPRIETARI DELLE TERRE . ART . 5 . QUALORA , PER QUALSIASI CAUSA , INTERVENGA UNA VARIAZIONE NELLE CONDIZIONI , IN BASE ALLE QUALI UNA DETERMINATA ZONA DI TERRITORIO FU DESIGNATO COME MALARICA , SARÀ PROVVEDUTO ALLE OCCORRENTI RETTIFICAZIONI COLLA STESSA PROCEDURA OSSERVATA PER LA PRECEDENTE DICHIARAZIONE . ART . 6 . AGLI EFFETTI DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATA COLL ' ALTRA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , E DEL PRESENTE REGOLAMENTO , È CONSIDERATO COME OPERAIO , ANCHE SE NON SIA INSCRITTO NELL ' ELENCO DEI POVERI , DI CUI ALL ' ART . 54 DEL REGOLAMENTO GENERALE SANITARIO 3 FEBBRAIO 1901 , NUM . 45 : 1/A CHIUNQUE IN MODO PERMANENTE O AVVENTIZIO , CON REMUNERAZIONE FISSA O A COTTIMO , È IMPIEGATO IN QUALSIASI LAVORO ; 2/A CHIUNQUE , NELLE STESSE CONDIZIONI , ANCHE SENZA PARTECIPARE MATERIALMENTE AL LAVORO , SOPRAINTENDE CON MERCEDE GIORNALIERA O STIPENDIO MENSILE AL LAVORO DI ALTRI ; 3/A L ' APPRENDISTA , CON O SENZA SALARIO , CHE PARTECIPA ALL ' ESECUZIONE DEL LAVORO . L ' OBBLIGO DELLA SOMMINISTRAZIONE GRATUITA DEL CHININO SI ESTENDE A TUTTI I COMPONENTI LA FAMIGLIA CHE IN QUALSIASI MODO , DIRETTAMENTE OD INDIRETTAMENTE , PRENDANO PARTE AI LAVORI DELL ' AZIENDA O IMPRESA . ART . 7 . NEI COMUNI , DOVE ESISTONO ZONE MALARICHE , L ' AMMINISTRAZIONE COMUNALE , SOTTO IL CONTROLLO DEL PREFETTO , ACCERTERÀ SE LA CONGREGAZIONE DI CARITÀ E LE ALTRE ISTITUZIONI PUBBLICHE DI BENEFICENZA , ESISTENTI NEL COMUNE ED OBBLIGATE ALLA SOMMINISTRAZIONE GRATUITA DEI MEDICINALI AI POVERI , ABBIANO ED IN QUALE MISURA , I MEZZI PER PROVVEDERE ALLA SOMMINISTRAZIONE DEL CHININO A TERMINI DELL ' ART . 2 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 . LA GIUNTA PROVINCIALE AMMINISTRATIVA DOVRÀ CURARE CHE UNA SOMMA , NON INFERIORE ALLA SPESA ANNUA MEDIA SOSTENUTA PER EROGAZIONE DI CHININO NELL ' ULTIMO TRIENNIO , VENGA INSCRITTA IN APPOSITO ARTICOLO NEL BILANCIO PREVENTIVO DELLE RISPETTIVE CONGREGAZIONI DI CARITÀ E DELLE ALTRE ISTITUZIONI PUBBLICHE DI BENEFICENZA IN QUANTO OBBLIGATE . ART . 8 . LA SOMMINISTRAZIONE GRATUITA DEL CHININO , AGLI EFFETTI DELL ' ART . 2 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , È FATTA A CURA DELLA CONGREGAZIONE DI CARITÀ OVVERO DELLE ALTRE ISTITUZIONI PUBBLICHE DI BENEFICENZA , CUI SPETTI TALE ONERE , NEL SOLO CASO , IN CUI ESSE ABBIANO I MEZZI PER ORGANIZZARE IL SERVIZIO E SOSTENERE TOTALMENTE LA SPESA PER LA SOMMINISTRAZIONE DEL CHININO A TUTTI GLI AVENTI DIRITTO , PER IL TRATTAMENTO PREVENTIVO E CURATIVO COMPLETO . ANCHE IN TAL CASO PERÒ , IL COMUNE AVRÀ L ' OBBLIGO DI ASSUMERE IMMEDIATAMENTE ED IN QUALSIASI EPOCA DELL ' ANNO , LA SOMMINISTRAZIONE DEL CHININO , QUANDO , PER QUALSIASI MOTIVO , LA CONGREGAZIONE DI CARITÀ O L ' ALTRO ENTE OBBLIGATO NON SI TROVASSERO IN GRADO DI ADEMPIERE AL SERVIZIO , OD OMETTESSERO DI FARLO , O LO FACESSERO IN MODO INCOMPLETO OD INSUFFICIENTE SALVE LA LIQUIDAZIONE ED ATTRIBUZIONI DELLE SPESE DA FARSI A TEMPO DEBITO , IN SEDE COMPETENTE . ART . 9 . IN TUTTI GLI ALTRI CASI , E SALVO IL DISPOSTO DEL SEGUENTE ART . 21 , LA SOMMINISTRAZIONE DEL CHININO È FATTA DIRETTAMENTE DALL ' AMMINISTRAZIONE COMUNALE , E ALLA CONGREGAZIONE DI CARITÀ COME ALLE ISTITUZIONI PUBBLICHE DI BENEFICENZA OBBLIGATE SPETTA DI VERSARE AL TESORIERE COMUNALE , ENTRO IL 31 DICEMBRE DI CIASCUN ANNO , LA QUOTA DI SPESA A LORO CARICO ACCERTATA A MENTE DELL ' ART . 7 , CONTRO ESIBIZIONE DI COPIA DELLA CONTABILITÀ RELATIVA ALLA SOMMINISTRAZIONE . ART . 10 . PER GLI EFFETTI DEL PRECEDENTE ART . 9 , IN CIASCUN ANNO LA GIUNTA MUNICIPALE , SUL RAPPORTO SCRITTO DELL ' UFFICIALE SANITARIO DETERMINA LA QUANTITÀ DI CHININO DA SOMMINISTRARSI DAL COMUNE , OCCORRENTE PRESUMIBILMENTE PER IL TRATTAMENTO PREVENTIVO E CURATIVO DI TUTTI GLI AVENTI DIRITTO , DURANTE L ' ANNO SUCCESSIVO , ED INSCRIVERE LA SPESA CORRISPONDENTE NEL PROGETTO DI BILANCIO PREVENTIVO PER QUELL ' ANNO . L ' AMMONTARE DI TALE PREVISIONE DEVE ESSERE IMMEDIATAMENTE COMUNICATO AL PREFETTO DELLA PROVINCIA PER LE EVENTUALI SUE OSSERVAZIONI . IN PARI TEMPO LA GIUNTA MUNICIPALE INSCRIVE IN ENTRATA , NEL PROGETTO DI BILANCIO PREVENTIVO , L ' EVENTUALE CONTRIBUTO DELLA CONGREGAZIONE DI CARITÀ , E DELLE ISTITUZIONI PUBBLICHE DI BENEFICENZA E L ' AMMONTARE DI CONTRIBUTI E QUOTE DI RIMBORSO A CARICO DEI PROPRIETARI ED INDUSTRIALI OBBLIGATI A TERMINI DALL ' ART . 2 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLL ' ALTRA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 . IN CASO DI STANZIAMENTO INSUFFICIENTE NELLA SPESA , OVVERO DI OMISSIONE O DI RIFIUTO , SARÀ PROVVEDUTO DALLA GIUNTA PROVINCIALE AMMINISTRATIVA A TERMINI DELL ' ART . 196 DELLA LEGGE COMUNALE E PROVINCIALE . ART . 11 . LA GIUNTA MUNICIPALE , ACCERTATA LA SPESA PER IL CHININO DI STATO OCCORSA NELL ' ANNO , NE DETRAE L ' IMPORTO DEL CONTRIBUTO EVENTUALE DELLA CONGREGAZIONE DI CARITÀ E DELLE ISTITUZIONI PUBBLICHE DI BENEFICENZA OBBLIGATE , PIÙ LA SOMMA COMPLESSIVA DEI RIMBORSI DOVUTI DAGLI INDUSTRIALI E INTRAPRENDITORI OBBLIGATI , E QUINDI PROVVEDE AL RIPARTO DELLA SOMMA RESIDUALE FRA I PROPRIETARI DELLE TERRE COMPRESE NELLA ZONA O ZONE MALARICHE . A TAL ' UOPO , ENTRO IL 31 DICEMBRE DI OGNI ANNO , DEBBONO ESSERE COMPILATI , ALLA GIUNTA MUNICIPALE : a ) IL RUOLO DEI CONTRIBUTI DEI PROPRIETARI DELLE TERRE COMPRESE NELLA ZONA O ZONE MALARICHE ESISTENTI NEL COMUNE ; b ) L ' ELENCO DELLE QUOTE DI RIMBORSO DOVUTE DAI TITOLARI DELLE IMPRESE INDUSTRIALI DI OGNI NATURA , OPIFICI , CAVE , MINIERE , ECC . , ESISTENTI NELLA ZONA O ZONE MALARICHE DEL COMUNE , I QUALI OCCUPINO OPERAI NON ESCLUSIVAMENTE ADDETTI AI LAVORI AGRICOLI . NON SONO DA COMPRENDERSI NEL RUOLO DEI CONTRIBUTI , NÉ NEL RUOLO DI RIMBORSI : 1/A GLI ENTI , SOCIETÀ , INDUSTRIALI , INTRAPRENDITORI INDICATI NELL ' ART . 3 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO DALL ' ALTRA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209; 2/A I PROPRIETARI DI TERRE , CHE LAVORANO PERSONALMENTE PER PROPRIO CONTO LE TERRE , SENZA IMPIEGARE OPERAI IN MODO PERMANENTE OD AVVENTIZIO ; 3/A AGLI ADDETTI A LAVORI NON AGRICOLI CHE ESERCITANO UN ' ARTE , INDUSTRIA OD INTRAPRESA , LAVORANDO PERSONALMENTE , SENZA DIPENDERE DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE DA ALTRI INTRAPRENDITORI O DA PROPRIETARI O CONDUTTORI DI FONDI E SENZA IMPIEGARE OPERAI IN MODO PERMANENTE OD AVVENTIZIO ; 4/A LE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI CHE IMPIEGANO OPERAI ESCLUSIVAMENTE PER LAVORI PUBBLICI A CARICO DELLE QUALI GRAVA L ' OBBLIGO DI CUI ALL ' ART . 3 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO DALL ' ALTRA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 . ART . 12 . LA SOMMA DA RIPARTIRE A CARICO DEI PROPRIETARI DI TERRA OBBLIGATI AL RIMBORSO AI SENSI DELL ' ART . 11 , VA DIVISA FRA TUTTI I PROPRIETARI STESSI , IN RAGIONE DELL ' ESTENSIONE DI CIASCUNA PROPRIETÀ . PEI FONDI ENFITEUTICI O GRAVATI DI USUFRUTTO IL REPARTO DOVRÀ ESSERE FATTO A CARICO DELL ' ENFITEUTA O DELL ' USUFRUTTUARIO . ART . 13 . NELL ' ELENCO DEI RIMBORSI A CARICO DEI TITOLARI DI IMPRESE , INDUSTRIA , ECC . , OGNI IMPRESA O AZIENDA SARÀ SEGNATA PER LA SOMMA EFFETTIVAMENTE SPESA DAL COMUNE PER IL CHININO DI STATO , SOMMINISTRATO AGLI OPERAI CHE VI SONO STATI ADIBITI , DURANTE L ' ANNO , A QUALUNQUE TITOLO , ESCLUSI I LAVORI PRETTAMENTE AGRICOLI . ART . 14 . L ' UFFICIALE SANITARIO ED I MEDICI COMUNALI HANNO L ' OBBLIGO DI VIGILARE AFFINCHÉ A TUTTI I COLONI ED OPERAI , DI CUI ALL ' ART . 2 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLL ' ALTRA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , ED ALL ' ART . 6 DEL PRESENTE REGOLAMENTO SIA ASSICURATO IL REGOLARE TRATTAMENTO PREVENTIVO E CURATIVO DELL ' INFEZIONE MALARICA . A TALE EFFETTO L ' UFFICIALE SANITARIO E I MEDICI ANZIDETTI , VALENDOSI DI TUTTI I MEZZI DI INDAGINE A LORO DISPOSIZIONE E COL CONCORSO DELL ' AUTORITÀ COMUNALE , DEBBONO IDENTIFICARE TUTTI GLI INDIVIDUI AFFETTI DA INFEZIONE MALARICA , CHE ABITANO O LAVORANO NELLA ZONA O ZONE MALARICHE , PER SOTTOPORLI AL TRATTAMENTO NECESSARIO . DEBBONO INOLTRE INIZIARE A TEMPO E PROSEGUIRE QUANTO OCCORRA IL TRATTAMENTO PREVENTIVO DEGLI INDIVIDUI SANI . ART . 15 . IL CHININO DI STATO È FORNITO AI MEDICI COMUNALI ED AI MEDICI DELEGATI DAL COMUNE , NELLA QUANTITÀ NECESSARIA , DALL ' AMMINISTRAZIONE COMUNALE , OVVERO DALLA CONGREGAZIONE DI CARITÀ ED ISTITUZIONI PUBBLICHE DI BENEFICIENZA NEL CASO DI CUI ALL ' ART . 8 DEL PRESENTE REGOLAMENTO . I MEDICI COMUNALI INCARICATI PRESENTERANNO , CINQUE GIORNI AVANTI AL PRINCIPIO DI OGNI MESE , LA RICHIESTA DELLA QUANTITÀ DI CHININO DI STATO OCCORRENTE PER IL MESE STESSO , INDICANDO IL NUMERO DELLE PERSONE CUI DEVE FARSI LA SOMMINISTRAZIONE , E TENENDO ACCURATAMENTE DISTINTA , PER CIASCUNA DELLE IMPRESE ED AZIENDE INDUSTRIALI , CAVE , MINIERE , ECC . , ESISTENTI NELLA ZONA O ZONE MALARICHE , LA QUANTITÀ COMPLESSIVA DI CHININO CHE DOVRÀ SOMMINISTRARSI AGLI OPERAI ADDETTIVI . ALLA FINE DEL MESE I MEDICI PREDETTI DEBBONO POI PRESENTARE LO STATO DELLE SOMMINISTRAZIONI , EFFETTIVAMENTE ESEGUITE , CON LE INDICAZIONI E DISTINZIONI DI CUI AL PRECEDENTE COMMA . TALI STATI DEBBONO ESSERE RIVEDUTI E CONTROFIRMATI PRIMA DALL ' UFFICIALE SANITARIO , POI DALLA GIUNTA MUNICIPALE . NEL MESE DI DICEMBRE È COMPILATO ED APPROVATO DALLA GIUNTA UNO STATO RIASSUNTIVO CHE DEVE ESSERE COMUNICATO AL PREFETTO PER IL VISTO . ART . 16 . LA SOMMINISTRAZIONE DEL CHININO DI STATO AI MALARICI ED INDIVIDUI SOGGETTI AL TRATTAMENTO PREVENTIVO SARÀ FATTO DAI MEDICI SIA NELLA LORO ABITAZIONE OD IN ALTRA LOCALITÀ INDICATA DALL ' AUTORITÀ COMUNALE E NELLE ORE STABILITE DI CONCERTO CON L ' AUTORITÀ STESSA ; SIA NELL ' ESEGUIRE LA VISITA DOMICILIARE AGLI INFERMI . NEL FISSARE LE LOCALITÀ E L ' ORARIO DELLA SOMMINISTRAZIONE SI AVRÀ CURA DI RECARE IL MINOR DISAGIO AI COLONI ED OPERAI E IL MINOR PERTURBAMENTO POSSIBILI DEI LAVORI CUI ESSI DEBBONO ATTENDERE . ART . 17 . ALLORQUANDO UN COLONO OD OPERAIO , DURANTE IL PERIODO DELLE FEBBRI , ABBANDONA UNA ZONA MALARICA , PER RECARSI IN ALTRA LOCALITÀ NON MALARICA ED APPARTENENTE A COMUNE DIVERSO , L ' AMMINISTRAZIONE DEL PRIMO COMUNE DOVRÀ DIETRO PRESCRIZIONE MEDICA , PROVVEDERLO DI UNA QUANTITÀ DI CHININO SUFFICIENTE PER LA PREVENZIONE O PER LA CURA , PER LA DURATA DEL VIAGGIO E PER I PRIMI 7 GIORNI DI DIMORA NEL SECONDO COMUNE . ART . 18 . NEL CASO DI CUI ALL ' ART . 8 DEL PRESENTE REGOLAMENTO IL SERVIZIO PER LA SOMMINISTRAZIONE DEL CHININO , A SCOPO PREVENTIVO E CURATIVO , SARÀ FATTO DAL MEDICO O MEDICI STIPENDIATI DALLA CONGREGAZIONE DI CARITÀ O DALLE ISTITUZIONI PUBBLICHE DI BENEFICENZA OBBLIGATE , IN CONCORSO , OCCORRENDO , COI MEDICI COMUNALI SOTTO LA VIGILANZA ED IL CONTROLLO DELL ' UFFICIALE SANITARIO , RIMANENDO FERMA L ' OSSERVANZA DEGLI ARTICOLI 14 , 15 , 16 E 17 PRECEDENTI , IN QUANTO APPLICABILI . ART . 19 . CHIUNQUE IMPIEGA IN MODO PERMANENTE OD AVVENTIZIO COLONI ED OPERAI IN LOCALITÀ DISTANTI OLTRE DUE CHILOMETRI DALLA SEDE DEL MUNICIPIO O DALL ' ABITAZIONE DEL MEDICO COMUNALE , O DALLA LOCALITÀ ESPRESSAMENTE DESIGNATA PER LA SOMMINISTRAZIONE DEL CHININO , ANCHE PER IL TRATTAMENTO PREVENTIVO , È OBBLIGATO A TENER PRESSO DI SÈ UNA QUANTITÀ DI CHININO SUFFICIENTE PER TRE GIORNI DI CURA PER OGNI COLONO OD OPERAIO . ART . 20 . NULLA È INNOVATO QUANTO ALLE NORME VIGENTI IN ORDINE ALLA COMPETENZA PASSIVA ED AL DOMICILIO DI SOCCORSO DEGLI AMMALATI POVERI RICOVERATI NEGLI OSPEDALI OD IN ALTRI ISTITUTI AVENTI IN TUTTO O IN PARTE PER FINE IL RICOVERO O LA CURA DI MALATI O FERITI . ART . 21 . GLI APPALTATORI DI LAVORI PUBBLICI DA ESEGUIRSI NEL TERRITORIO DI ZONE MALARICHE , OVVERO LE AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE , CHE CONDUCONO DI TALI LAVORI IN ECONOMIA , SONO TENUTI A PROVVEDERE A PROPRIE SPESE : a ) ALLA COMPLETA ASSISTENZA SANITARIA GRATUITA A TUTTI GLI OPERAI IMPIEGATI NEI LAVORI , SECONDO LE NORME CHE SARANNO SANCITE NEI CAPITOLATI DI APPALTO VOLTA PER VOLTA ED ANCHE NEL CORSO DEI LAVORI DALLE COMPETENTI AUTORITÀ ; b ) ALLA SOMMINISTRAZIONE GRATUITA DEL CHININO A TUTTI GLI OPERAI ANZIDETTI , PER IL TRATTAMENTO PREVENTIVO E CURATIVO DELL ' INFEZIONE MALARICA , DURANTE TUTTA LA DURATA DEL LAVORO . INDIPENDENTEMENTE DALL ' APPLICAZIONE DELLE PENALITÀ STABILITE DALL ' ART . 3 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLL ' ALTRA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , APPOSITE CLAUSOLE DIRETTE AD ASSICURARE L ' ADEMPIMENTO DI TALI OBBLIGHI , NONCHÉ DI QUELLI INDICATI NELL ' ART . 22 DI QUESTO REGOLAMENTO , DOVRANNO ESSERE INSERITE IN TUTTI I CAPITOLATI PER LA ESECUZIONE DI LAVORI DA EFFETTUARSI NEL TERRITORIO DI ZONE MALARICHE PER CONTO DELLO STATO , PROVINCIE , COMUNI , CONSORZI DI BONIFICA , CONSORZI D ' IRRIGAZIONE , ISTITUZIONI PUBBLICHE DI BENEFICIENZA E DI OGNI ALTRO ENTE PUBBLICO SOTTOPOSTO A TUTELA OD A VIGILANZA GOVERNATIVA . ART . 22 . NEI CAPITOLATI PER L ' ESECUZIONE DEI LAVORI INDICATI NEL PRECEDENTE ARTICOLO , DOVRÀ ALTRESÌ INSERIRSI LA CONDIZIONE CHE I LOCALI DI RICOVERO PER GLI OPERAI , O COSTRUITI DALL ' IMPRESA O FORNITI DA QUESTA , DEBBONO ESSERE DIFESI DALLA PENETRAZIONE DEGL ' INSETTI AEREI , A MENTE DELL ' ART . 5 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , NUMERO 209 , SEMPRE QUANDO DETTI LOCALI SI TROVINO NELLE ZONE MALARICHE INDICATE NELL ' ART . 28 DEL PRESENTE REGOLAMENTO . ART . 23 . LA DIREZIONE DEI LAVORI , L ' UFFICIALE SANITARIO ED IL MEDICO PROVINCIALE AVRANNO FACOLTÀ DI ASSICURARSI IN QUALSIASI MOMENTO SE E COME VENGA ADEMPIUTO AGLI OBBLIGHI DI CUI AGLI ARTICOLI 21 E 22 . IN CASO DI INOSSERVANZA DA PARTE DELL ' APPALTATORE OVVERO DI INCOMPLETO ADEMPIMENTO , DOVRÀ PROVVEDERE DI UFFICIO LA DIREZIONE DEI LAVORI A TUTTO RISCHIO E SPESE DELL ' APPALTATORE STESSO . SE ANCHE LA DIREZIONE DEI LAVORI OMETTA O TRASCURI DI CIÒ FARE , PROVVEDERÀ IN VIA D ' URGENZA L ' AUTORITÀ COMUNALE , PER MEZZO DELL ' UFFICIALE SANITARIO E DEI MEDICI COMUNALI , RIFERENDONE IMMEDIATAMENTE AL PREFETTO PER GLI ULTERIORI PROVVEDIMENTI . LA STESSA FACOLTÀ ED OBBLIGO COMPETONO , NEL CONGRUO CASO , ALL ' AUTORITÀ COMUNALE QUANDO SI TRATTI DI LAVORI CONDOTTI DIRETTAMENTE IN ECONOMIA DA UNA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE . ART . 24 . OLTRE ALLA DENUNZIA ALL ' UFFICIALE SANITARIO DEI CASI DI MALARIA , GIUSTA GLI ARTICOLI 45 DELLA LEGGE 22 DICEMBRE 1888 , N . 5849 , E 129 DEL REGOLAMENTO GENERALE SANITARIO , I MEDICI SARANNO PURE TENUTI SOTTO COMMINATORIA DELL ' APPLICAZIONE DELLE PENE DI CUI ALL ' ART . 50 DELLA STESSA LEGGE , DI DENUNZIARE ALL ' UFFICIALE DI PUBBLICA SICUREZZA DEL COMUNE , I CASI NEI QUALI RISULTI CHE LE IMPRESE DEI LAVORI PUBBLICI NON SODDISFACCIANO ALL ' OBBLIGO LORO IMPOSTO DALL ' ART . 3 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1906 , N . 209 , CIRCA LA PRESTAZIONE GRATUITA DELL ' ASSISTENZA SANITARIA D ALLA GRATUITA DISTRIBUZIONE DEL CHININO , A FAVORE DEGLI OPERAI ADDETTI AI LAVORI STESSI . ART . 25 . LA PENA PECUNIARIA COMMINATA DALL ' ART . 3 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATA COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , DOVRÀ NEL CONCORSO DELLE CONDIZIONI INDICATE NELL ' ART . 60 DEL CODICE PENALE , ESSERE APPLICATA ANCHE AGLI INGEGNERI DIRETTORI ED ASSISTENTI . ART . 26 . OGNI MEDICO CHE ABBIA CONSTATATO UN CASO DI MORTE PER FEBBRE PERNICIOSA CONTRATTA IN PUBBLICI LAVORI DA OPERAI IMPIEGATI DA UNA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE O DA UN ' IMPRESA , DOVRÀ DARNE DENUNZIA , ED INVIARE IL CERTIFICATO DI MORTE ALL ' AUTORITÀ DI PUBBLICA SICUREZZA DEL COMUNE . LE MORTI PER PERNICIOSA DOVRANNO , OVE POSSA NASCERE DUBBIO , ESSERE ACCERTATE MEDIANTE DIAGNOSI ANATOMICA . ART . 27 . PER TUTTI GLI EFFETTI DELLA LEGGE E DEL PRESENTE REGOLAMENTO SONO ANNOVERATE FRA LE IMPRESE DI LAVORI PUBBLICI , DI CUI ALL ' ART . 3 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , NUMERO , 209 , E PER TUTTO QUANTO RIGUARDA IL PERSONALE OPERAIO DA ESSE DIPENDENTE ED IMPIEGATO IN LOCALITÀ APPARTENENTI A ZONE MALARICHE , LE SOCIETÀ FERROVIARIE E TRAMVIARIE E DI ALTRI MEZZI DI TRASPORTO TERRESTRI , LACUALI E FLUVIALI CHE ESERCITANO , PER CONCESSIONE DI UNA PUBBLICA AUTORITÀ , PUBBLICO SERVIZIO DI TRASPORTO , DI PASSEGGIERI E DI MERCI . ART . 28 . L ' IMPIANTO DEI MEZZI DI DIFESA CONTRO LA PENETRAZIONE DEGLI INSETTI AEREI , PREVISTO DALL ' ART . 5 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , SARÀ RESO OBBLIGATORIO PER I LOCALI DI RICOVERO , DALL ' ARTICOLO STESSO INDICATI , IN TUTTE LE ZONE MALARICHE NELLE QUALI LA INFEZIONE MALARICA SI MANIFESTI CON SPECIALE INTENSITÀ , PER NUMERO DI COLPITI E SPECIALMENTE PER LA GRAVITÀ DELLA MANIFESTAZIONI . IL RICONOSCIMENTO DI TALI CIRCOSTANZE VIENE EFFETTUATO DAL CONSIGLIO PROVINCIALE DI SANITÀ SULLA PROPOSTA DEL MEDICO PROVINCIALE , IN BASE AI DATI DELL ' ULTIMO QUINQUENNIO , E LA DICHIARAZIONE NE È FATTA PER DECRETO REALE CHE POTRÀ ESSERE UNICO ANCHE PER TUTTE LE ZONE DI UNA O PIÙ PROVINCIE . ART . 29 . PER QUANTO RIGUARDA LA PROTEZIONE DEI LOCALI NECESSARI ALL ' ESERCIZIO DELLE STRADE FERRATE , LA DICHIARAZIONE DELL ' OBBLIGO RELATIVO VERRÀ FATTA , NEI CONGRUI CASI , DIRETTAMENTE PER DECRETO REALE , INTESI PREVIAMENTE LE AMMINISTRAZIONI FERROVIARIE , IL MINISTRO DEI LAVORI PUBBLICI E IL CONSIGLIO SUPERIORE DI SANITÀ . ART . 30 . L ' IMPIANTO DEI MEZZI DI DIFESA - A MENTE DEI PRECEDENTI ARTICOLI - DOVRÀ ESSERE FATTO A CURA DELLE AMMINISTRAZIONI E IMPRESE OBBLIGATE IN BASE ALLE NORME CHE SARANNO DETTATE CON APPOSITE ISTRUZIONI MINISTERIALI , CHE REGOLERANNO PURE IL FUNZIONAMENTO DELLA DIFESA STESSA . ART . 31 . SENZA PREGIUDIZIO DELL ' APPLICAZIONE DELL ' ART . 23 DEL PRESENTE REGOLAMENTO E DEGLI ALTRI MEZZI COATTIVI PREVISTI DALLE NORME VIGENTI , COLORO CHE CONTRAVVENGONO ALL ' OBBLIGO IMPOSTO DALL ' ART . 5 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , INCORRERANNO NELLE PENE COMMINATE DALL ' ART . 50 DELLA LEGGE SANITARIA DEL 22 DICEMBRE 1888 , N . 5849 . OLTRE AGLI UFFICIALI DI POLIZIA GIUDIZIARIA , SARANNO OBBLIGATI A SORVEGLIARE L ' OSSERVANZA DELLE DISPOSIZIONI CONTENUTE NEL PRESENTE ARTICOLO , LE AUTORITÀ SANITARIE , ED I FUNZIONARI GOVERNATIVI PREPOSTI ALL ' ESERCIZIO FERROVIARIO . LE AMMINISTRAZIONI ED IMPRESE DOVRANNO PROVVEDERE ALL ' IMPIANTO E FUNZIONAMENTO DEI MEZZI DI DIFESA , DI CUI AI PRECEDENTI ARTICOLI , ENTRO IL TERMINE DI DUE MESI DALLA PUBBLICAZIONE DEL DECRETO CHE AVRÀ RICONOSCIUTA LA NECESSITÀ DELL ' IMPIANTO AI SENSI DELL ' ART . 28 , SE LA DATA DI TALE DECRETO SIA POSTERIORE AL 1/A APRILE DELL ' ANNO . SE INVECE LA DATA SIA ANTERIORE AL 1/A APRILE , L ' IMPIANTO DOVRÀ TROVARSI A POSTO E PRONTO A FUNZIONARE PER IL 1/A GIUGNO DELL ' ANNO STESSO . ART . 32 . L ' APERTURA DELLE CAVE DI PRESTITO E DI MATERIALE DA COSTRUZIONI PER PARTE DEGLI IMPRENDITORI DI STRADE E CANALI È SUBORDINATA ALLA CONCESSIONE DI UNA LICENZA DEL PREFETTO , SE SI TRATTI DI LAVORI INTERESSANTI IL TERRITORIO DI DUE O PIÙ COMUNI , OVVERO SE VENGA RICHIESTA , PER L ' APERTURA DELLA CAVA , L ' OCCUPAZIONE TEMPORANEA DI BENI PRIVATI , A TERMINI DEGLI ARTICOLI 64 A 70 DELLA LEGGE SULLA ESPROPRIAZIONE PER CAUSA DI UTILITÀ PUBBLICA . NEGLI ALTRI CASI LA LICENZA SARÀ DATA DAL SINDACO . IL DECRETO DEL PREFETTO SARÀ EMANATO , INTESO IL GENIO CIVILE E IL MEDICO PROVINCIALE . IL DECRETO DEL SINDACO SARÀ EMANATO , INTESO L ' UFFICIALE SANITARIO E L ' UFFICIO TECNICO COMUNALE , DOVE ESISTA . CENTRO IL DECRETO DEL SINDACO È AMMESSO RICORSO AL PREFETTO : CONTRO IL DECRETO DEL PREFETTO AL MINISTRO DEI LAVORI PUBBLICI . NEI LAVORI CHE SI ESEGUONO DIRETTAMENTE DALL ' AMMINISTRAZIONE DELLO STATO , LA LICENZA DI APRIRE CAVE DI PRESTITO SARÀ DATA DALLA DIREZIONE DEI LAVORI , LA QUALE PRESCRIVERÀ LA DISPOSIZIONE , L ' ALTEZZA , LA MODALITÀ ED I PROVVEDIMENTI PER LO SCOLO O IL PROSCIUGAMENTO DELLE CAVE STESSE . ART . 33 . È VIETATA L ' APERTURA DI CAVE DI PRESTITO O DI MATERIALI DA COSTRUZIONE , SE NON NEI CASI IN CUI NE VENGA DIMOSTRATA LA NECESSITÀ . IL FONDO DELLE CAVE DOVRÀ SEMPRE EMERGERE SUL LIVELLO DEGLI SCOLI IN MODO DA RENDERE POSSIBILE LO SCOLO DELLE ACQUE MEDIANTE CANALE FUGATORE , LA CUI PENDENZA SARÀ RICONOSCIUTA , CASO PER CASO , IDONEA DALL ' UFFICIO DEL GENIO CIVILE . SARÀ OBBLIGO DEGLI APPALTATORI DI PROVVEDERE ALLA MANUTENZIONE DELLE CAVE E DEI CANALI A PERFETTO SCOLO FINO AL COLLAUDO DEI LAVORI . APPOSITE CLAUSOLE PER ASSICURARE L ' ADEMPIMENTO DI TALI OBBLIGHI SARANNO INSERITE NEI CAPITOLATI D ' APPALTO PER L ' ESECUZIONE DI STRADE E CANALI PER CONTO DELLO STATO , PROVINCIE , COMUNI ED ALTRI ENTI PUBBLICI INDICATI NELL ' ULTIMO COMMA DELL ' ART . 21 DEL PRESENTE REGOLAMENTO . AGLI EFFETTI DEL PRECEDENTE ART . 32 FRA LE STRADE S ' INTENDONO COMPRESE LE STRADE FERRATE E LE TRAMVIE . ART . 34 . NEI REGOLAMENTI DI POLIZIA RURALE DEI COMUNI DOVRANNO ESSERE INTRODOTTE APPOSITE NORME DIRETTE AD OTTENERE CHE NEI TERRENI COMUNQUE COLTIVATI E ADIBITI AD USI INDUSTRIALI VENGA IMPEDITA O LIMITATA ALLO STRETTO NECESSARIO LA FORMAZIONE E LA PERMANENZA DI POZZE , RISTAGNI E POZZI DI ACQUA , LA CUI ESISTENZA NON SIA ASSOLUTAMENTE INDISPENSABILE PER LE ESIGENZE DELLA COLTIVAZIONE E DELLE INDUSTRIE . CAPO II . SUSSIDI E PREMI . ART . 35 . LE AMMENDE , COMMINATE DALL ' ART . 3 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , SONO RISCOSSE IN CONTO DEL CAPITOLO DELL ' ENTRATA PROPRIA DELLA AZIENDA DEL CHININO DI STATO , E , ASSIEME AGLI UTILI NETTI DELL ' AZIENDA MEDESIMA , VENGONO DESTINATE AD AUMENTO DEL FONDO _ SUSSIDI PER DIMINUIRE LE CAUSE DELLA MALARIA _ . ART . 36 . I PROPRIETARI E GLI INDUSTRIALI , CHE , AVENDO PROVVEDUTO ALLA DIFESA MECCANICA DELLE ABITAZIONI E DEI RICOVERI DEGLI OPERAI E CONTADINI , ASPIRINO ALLA CONCESSIONE DEI PREMI , DEI QUALI ALL ' ART . 5 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , DOVRANNO , PRIMA DEL MESE DI GIUGNO , FARE DOMANDA AL PREFETTO PERCHÉ VENGA PRATICATA UNA VISITA SOPRA LUOGO , ALL ' EFFETTO DI ACCERTARE IL PERFETTO IMPIANTO E FUNZIONAMENTO DEI MEZZI DI DIFESA . IL PREFETTO INCARICHERÀ DELLA VISITA IL MEDICO PROVINCIALE OD UN FUNZIONARIO DEL GENIO CIVILE E GOVERNATIVO , CHE PRESENTERÀ APPOSITA RELAZIONE , SPECIFICANDO LE SPESE SOSTENUTE PER L ' IMPIANTO E LA PRESUMIBILE EFFICACIA DEI MEZZI ADOTTATI . DURANTE IL PERIODO DAL GIUGNO A DICEMBRE , IL PREFETTO POTRÀ FAR VERIFICARE LO STATO DI MANUTENZIONE DELLO IMPIANTO . PER LA CONCESSIONE DEI PREMI AVRANNO , NELLA UGUAGLIANZA DELLE ALTRE CONDIZIONI , LA PREFERENZA QUEI PROPRIETARI ED INDUSTRIALI CHE , OLTRE AVER PROVVEDUTO ALLA DIFESA DELLE ABITAZIONI O DEI RICOVERI , AVRANNO PURE FORNITO AGLI OPERAI E CONTADINI I MEZZI PER LA PROTEZIONE DELLA PERSONA DALLE PUNTURE DEGLI INSETTI AEREI . ART . 37 . SUL FONDO DI CUI ALL ' ART . 5 DELLA LEGGE 23 DICEMBRE 1900 , N . 505 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , POTRANNO ACCORDARSI SUSSIDI : 1/A AI COMUNI PIÙ GRAVEMENTE COLPITI DALLA MALARIA , I QUALI CON SPECIALI PROVVIDENZE , AVUTO RIGUARDO ALLE CONDIZIONI LOCALI , ABBIANO SOSTENUTO SPESE NON OBBLIGATORIE PER ASSICURARE LA PIÙ AMPIA E COMPLETA DISTRIBUZIONE DEL CHININO A SCOPO PREVENTIVO E CURATIVO ; 2/A AI COMUNI I QUALI , DURANTE LA CAMPAGNA ANTIMALARICA , ABBIANO SOSTENUTO SPESE PER RENDERE PIÙ INTENSA ED EFFICACE L ' ASSISTENZA SANITARIA PREVENTIVA E CURATIVA , SEGNATAMENTE FUORI DELL ' ABITATO , SIA ASSUMENDO APPOSITO PERSONALE MEDICO IN VIA STRAORDINARIA , SIA CONCEDENDO COMPENSI AL PERSONALE ORDINARIO PER SPECIALI PRESTAZIONI A QUESTO SCOPO ; 3/A AI COMUNI CHE , PUR NON AVENDO ZONE MALARICHE DICHIARATE , SOMMINISTRINO A LORO SPESE IL CHININO AGLI ABITANTI DEL LUOGO , I QUALI PER RAGIONE DI LAVORO , ABBIANO ALTROVE CONTRATTO O POSSANO CONTRARRE L ' INFEZIONE MALARICA ; 4/A AD ISTITUZIONI DI BENEFICENZA CHE PROVVEDANO ATTIVAMENTE ALLA CURA ANTIMALARICA ED ALLA DIRETTA ASSISTENZA DEI MALARICI . PARTE DELLA SOMMA ANNUALMENTE DISPONIBILE SUL FONDO ANZIDETTO POTRÀ ESSERE EROGATO NELL ' ACQUISTO DI PREPARATI DI CHININO O DI ALTRI MEZZI DI PREVENZIONE DELL ' INFEZIONE MALARICA , DA METTERSI A DISPOSIZIONE DEL MINISTERO DELL ' INTERNO , A FINE CHE PER MEZZO DEI PROPRI ORGANI ED UFFICI SANITARI , POSSA VALERSENE PER INTEGRARE E DIFFONDERE PRATICAMENTE L ' AZIONE PROFILATTICA GENERALE CONTRO LA MALARIA . ART . 38 . LE DOMANDE RIGUARDANTI I SUSSIDI PER DIMINUIRE LE CAUSE DELLA MALARIA , DI CUI ALL ' ART . 5 DELLA LEGGE 23 DICEMBRE 1900 , N . 505 , MODIFICATE COLLA LEGGE 10 MAGGIO 1904 , N . 209 , E QUELLE PER PREMI STABILITI NELL ' ULTIMO COMMA DELL ' ART . 5 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , PARIMENTE MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , SARANNO RIVOLTE AL MINISTERO DELL ' INTERNO . IL MINISTERO DELL ' INTERNO TRASMETTERÀ LE DOMANDE , COLLE EVENTUALI SUE OSSERVAZIONI , A QUELLO DELLE FINANZE , IL QUALE PROVVEDERÀ SULLA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE DI VIGILANZA , ISTITUITA COLL ' ART . 8 DELLA LEGGE 23 DICEMBRE 1900 , N . 505 . IL PAGAMENTO DEI SUSSIDI E PREMI SUDDETTI È ORDINATO CON MANDATO DIRETTO SUI RESIDUI DEL CAPITOLO ALL ' UOPO ISTITUITO NELLO STATO DI PREVISIONE DELLA SPESA PER IL MINISTERO DELLE FINANZE . ART . 39 . INDIPENDENTEMENTE DALLE DISPOSIZIONI CHE , IN RELAZIONE ALL ' ART . 6 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , POTRANNO , PER LA COLTIVAZIONE DELLE RISAIE NELLE ZONE MALARICHE , ESSERE INCLUSE NEI REGOLAMENTI PROVINCIALI , RIGUARDANTI LA COLTIVAZIONE STESSA , SARANNO CONCESSI PREMI ED INCORAGGIAMENTI AI COLTIVATORI DI RISAIE , I QUALI PROVVEDERANNO A DARE SVILUPPO A QUEI METODI CHE , MEDIANTE OPPORTUNE MIGLIORIE , VALGONO A MENOMARE I DANNI DERIVANTI DALLA COLTIVAZIONE DEL RISO . CAPO III . PREPARAZIONE E VENDITA DEL CHININO PER CONTO DELLO STA TO . ART . 40 . IL CHININO POSTO IN VENDITA DALLO STATO DEVE CORRISPONDERE AI CARATTERI PORTATI DELLA FARMACOPEA UFFICIALE ITALIANA , E SARÀ PREPARATO , NELLE FORME VOLUTE , IN UN ISTITUTO FARMACEUTICO GOVERNATIVO ; ESSO È POSTO IN VENDITA AL PUBBLICO CONFEZIONATO E CONDIZIONATO NEI MODI PREVISTI DALL ' ART . 2 DELLA LEGGE 23 DICEMBRE 1900 , N . 505 , MODIFICATO CON LA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 . LE FORME E MODI DI CONFEZIONE E DI CONDIZIONATURA DEL CHININO DA VENDERSI A PREZZI DI FAVORE , SONO STABILITI CON DECRETO REALE , PROMOSSO DAL MINISTERO DELLE FINANZE , D ' ACCORDO CON QUELLO DELL ' INTERNO , SENTITO IL CONSIGLIO SUPERIORE DI SANITÀ . ART . 41 . IL MINISTRO DELLE FINANZE , UDITA LA COMMISSIONE DI VIGILANZA , ISTITUITA CON L ' ART . 8 DELLA LEGGE 23 DICEMBRE 1900 , N . 505 , DECRETA I PREZZI DEI SALI DI CHININO PER LO SPACCIO AL PUBBLICO E QUELLI DI FAVORE PER LA VENDITA AGLI ENTI PUBBLICI E PRIVATI , CHE NE FANNO LA GRATUITA DISTRIBUZIONE A NORMA E PER GLI EFFETTI DELLE DISPOSIZIONI DI LEGGE CONTRO LA MALARIA . IL DECRETO MINISTERIALE , CHE STABILISCE I PREZZI DI FAVORE DEL CHININO , È EMESSO NON PIÙ TARDI DEL MESE DI NOVEMBRE DI CIASCUN ANNO , D ' ACCORDO COL MINISTERO DELL ' INTERNO . ART . 42 . IL CHININO DELLO STATO SI VENDE AL PUBBLICO , PER CONTO DEL MINISTERO DELLE FINANZE , NELLE FARMACIE E NEGLI ARMADI FARMACEUTICI COMUNALI , CHE NE FANNO RICHIESTA , E NELLE RIVENDITE DEI GENERI DI PRIVATIVA ALL ' UOPO INCARICATE . GLI ESERCENTI LA VENDITA AL PUBBLICO SI APPROVVIGIONANO DAGLI UFFICI DI VENDITA DELLE PRIVATIVE ( MAGAZZINI DI VENDITA E SPACCI ALL ' INGROSSO ) , E QUESTI DAL DEPOSITO CENTRALE O DAI DEPOSITI SUCCURSALI CHE VERRANNO DESIGNATI CON APPOSITO DECRETO DEL MINISTRO DELLE FINANZE . LA VENDITA DEL CHININO DI STATO A PREZZO DI FAVORE È FATTA DIRETTAMENTE , AGLI AVENTI DIRITTO , DAL DEPOSITO CENTRALE O SUCCURSALE . ART . 43 . GLI ESERCENTI DI FARMACIE E LE AMMINISTRAZIONI COMUNALI CHE , AVENDO IMPIANTATO L ' ARMADIO FARMACEUTICO , INTENDANO DI ESERCITARVI LO SPACCIO AL PUBBLICO DEL CHININO DI STATO , DEVONO PRESENTARE ANALOGA DICHIARAZIONE SCRITTA ALL ' INTENDENTE DI FINANZA DELLA PROVINCIA , OBBLIGANDOSI DI SOTTOSTARE A TUTTE LE DISPOSIZIONI DEL PRESENTE REGOLAMENTO . L ' INTENDENTE DI FINANZA , CON APPOSITO DECRETO , INCARICA DELLO SPACCIO STESSO I FARMACISTI E LE AMMINISTRAZIONI ANZIDETTE . ART . 44 . L ' INTENDENTE DI FINANZA , DI SUA AUTORITÀ E CON APPOSITO DECRETO , INCARICA DELLO SPACCIO AL PUBBLICO LE RIVENDITE DI GENERI DI PRIVATIVA CHE REPUTERÀ NECESSARIE PER LA MAGGIOR DIFFUSIONE DELLA VENDITA , SEMPRE CHE LE RIVENDITE STESSE TROVINSI NELLE CONDIZIONI DI DISTANZA DOVUTE DALLA LEGGE , RISPETTO ALLE FARMACIE ED AGLI ARMADI FARMACEUTICI ESERCENTI LA VENDITA DEL CHININO DELLO STATO . ART . 45 . COSÌ IL TRASFERIMENTO DI SEDE COME LA NUOVA ISTITUZIONE DI FARMACIE , O DI ARMADI FARMACEUTICI , CHE ESERCITINO LO SMERCIO DEL CHININO , LASCIA INVARIATO LO STATO PREESISTENTE DEI PERMESSI DI VENDITA GIÀ CONFERITI DALL ' INTENDENTE DI FINANZA . ART . 46 . PRONUNCIATA A NORMA DELL ' ART . 66 LA DECADENZA DI FARMACISTI E DI COMUNI , TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI , DAL DIRITTO DI ESERCITARE LO SPACCIO DEL CHININO DELLO STATO , OPPURE ACCETTATA LA RINUNCIA DI ALCUNO DI ESSI A QUESTO DIRITTO , L ' INTENDENTE DI FINANZA PROVVEDE DI SUA AUTORITÀ INCARICANDO DELLA VENDITA DEL CHININO LE RIVENDITE DI GENERI DI PRIVATIVA CHE PRIMA NE ERANO STATE ESCLUSE PER RAGIONI DI DISTANZA ; NÉ LE RIVENDITE STESSE POTRANNO DI POI ESSERE PRIVATE DI TALE INCARICO PER IL FATTO CHE I FARMACISTI E I COMUNI TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI DECADUTI O RINUNCIANTI VENISSERO RIABILITATI ALLO SPACCIO SUDDETTO . ART . 47 . IN OGNI PROVINCIA , DOVE ESISTANO ZONE MALARICHE , È CONCESSO L ' ACQUISTO DEL CHININO DELLO STATO A PREZZO DI FAVORE ALLE AMMINISTRAZIONI , ENTI , SOCIETÀ , IMPRESE , ECC . , INDICATE NELL ' ARTICOLO UNICO DELLA LEGGE 22 GIUGNO 1902 , N . 224 , E NELL ' ART . 3 DELLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , TENENDO CONTO DELLA ESISTENZA DELLE CONDIZIONI INDICATE IN QUEST ' ULTIMO ARTICOLO E DEGLI EFFETTI CHE LA CONCESSIONE POTRÀ AVERE IN RIGUARDO ALL ' EFFICACIA DELLA PROFILASSI E DEL GIUSTO RIPARTO DEL CONTRIBUTO PEL CHININO FRA I PROPRIETARI DI TERRA . ART . 48 . PER OTTENERE LA CONCESSIONE DEL CHININO DELLO STATO A PREZZI DI FAVORE , SI DEVE FAR DOMANDA AL SINDACO DEL COMUNE DOVE L ' ENTE O L ' AZIENDA SONO SITUATI , DICHIARANDO NELLA DOMANDA STESSA DI OBBLIGARSI AD IMPIEGARE IL CHININO ESCLUSIVAMENTE PER LA DISTRIBUZIONE GRATUITA , E DI SOTTOSTARE A TUTTE LE DISPOSIZIONI DEL PRESENTE REGOLAMENTO . NELLA DOMANDA DOVRANNO INDICARSI CON PRECISIONE : a ) IL NUMERO DEI COMPONENTI E SOCI , SE SI TRATTA DI COOPERATIVE - OVVERO IL NUMERO DEI SUSSIDIATI , SE SI TRATTI DI ISTITUZIONI PUBBLICHE DI BENEFICENZA - OVVERO DEI DIPENDENTI IMPIEGATI , OPERAI , SALARIATI , SE SI TRATTA DI INTRAPRESE INDUSTRIALI , AGRICOLE , ECC ; b ) LA LOCALITÀ DOVE L ' ENTE ESERCITA LA SUA FUNZIONE , OVVERO DOVE L ' INDUSTRIA O L ' INTRAPRESA SONO ESERCITATE , E LA SEDE DELL ' AMMINISTRAZIONE O DELLA DIREZIONE ; c ) IL GENERE DELL ' INDUSTRIA E DEL LAVORO ESERCITATO , OVVERO LO SCOPO DEL SODALIZIO O DELLA BENEFICENZA . SE IL RICHIEDENTE HA TITOLO , IN CONFORMITÀ DELLE LEGGI CONTRO LA MALARIA , PER PROVVEDERSI DEL CHININO DI STATO A PREZZO DI FAVORE , IL SINDACO APPONE , A PIEDI DELLA DOMANDA STESSA , ANALOGA DECLARATORIA DI NULLA OSTA , E , MUNITA DI TIMBRO D ' UFFICIO , LA RESTITUISCE AL RICHIEDENTE PERCHÉ QUESTI LA UNISCA ALLA PRIMA RICHIESTA DI CHININO GIUSTA IL SECONDO COMMA DELL ' ART . 59 . IN CASO DI RIFIUTO DEL SINDACO ALLA DICHIARAZIONE DI NULLA OSTA , DECIDE INAPPELLABILMENTE IL PREFETTO DELLA PROVINCIA , SU RICORSO PRESENTATO DAL RICHIEDENTE . ART . 49 . ALL ' ESTERNO DEI LOCALI OVE SI ESERCITA LA VENDITA AL MINUTO , E IN UN PUNTO CHE SIA IN PIENA VISTA DEL PUBBLICO , VERRÀ TENUTA COSTANTEMENTE AFFISSA LA TABELLA METALLICA , CON LA LEGGENDA : _ QUI SI VENDE IL CHININO DELLO STATO _ , CHE SARÀ FORNITO GRATUITAMENTE DAL MINISTERO DELLE FINANZE . GLI ESERCENTI LA VENDITA SUDDETTA DEVONO INOLTRE ESPORRE NELL ' INTERNO DEI LOCALI MEDESIMI IN MODO VISIBILE AL PUBBLICO UN CARTELLO INDICANTE I PREZZI DI VENDITA PER CIASCUN PREPARATO DI CHININO . ART . 50 . IL CHININO DEVE ESSERE VENDUTO AL PUBBLICO NELLE PRECISE CONDIZIONI , IN CUI VIENE FORNITO DAL MINISTERO DELLE FINANZE . INSIEME AD OGNI TUBETTO , O AD OGNI 10 TAVOLETTE , O AD OGNI ALTRO PREPARATO DI CHININO IN VENDITA , DOVRÀ CONSEGNARSI AL COMPRATORE UNA ISTRUZIONE A STAMPA , INDICANTE IL MODO DI USO A SCOPO PREVENTIVO O CURATIVO DELLE FEBBRI MALARICHE E LE DOSI DA PRENDERSI NEI SINGOLI CASI , PER EVITARE QUALSIASI RESPONSABILITÀ PEL RIVENDITORE O DISTRIBUTORE E PERICOLO PEL CONSUMATORE INESPERTO . ART . 51 . LE SCATOLE , I TUBETTI , COME OGNI ALTRO PREPARATO DI CHININO , DEVONO CONSERVARSI IN UNA PARTE NON UMIDA DEL LOCALE , NÉ ESPOSTA DIRETTAMENTE AI RAGGI SOLARI , E COMUNQUE IN MODO DA ESCLUDERE OGNI DUBBIO CHE IL FARMACO POSSA SUBIRE ALTERAZIONI . ART . 52 . AI MAGAZZINI DI VENDITA E AGLI SPACCI ALL ' INGROSSO È DATO UN DEPOSITO COSTANTE , IN MISURA STABILITA DAL MINISTERO DELLE FINANZE , A TITOLO DI DOTAZIONE A FIDO , COME PEI GENERI DI PRIVATIVA DELLO STATO . A QUESTA DOTAZIONE SI ESTENDE LA CAUZIONE PRESTATA PER LA GESTIONE DEI SALI E TABACCHI , QUANDO NON SIA GARANTITA DA APPOSITA CAUZIONE . GLI UFFICI PREDETTI , MENSILMENTE E INOLTRE TUTTE LE VOLTE CHE LE LORO VENDITE ABBIANO RAGGIUNTO IL 50 PER CENTO DELLA DOTAZIONE A FIDO , DEVONO FAR RICHIESTA AL DEPOSITO , DI CUI ALL ' ART . 42 , DI UNA PROVVISTA DI CHININO EGUALE ALLE QUANTITÀ VENDUTE ED UNITE ALLA RICHIESTA STESSA TANTI VAGLIA POSTALI O DEL TESORO , INTESTATI AL TITOLARE DEL DETTO DEPOSITO , IL CUI VALORE COMPLESSIVO CORRISPONDA ALL ' IMPORTO DEL CHININO DOMANDATO CALCOLATO AL PREZZO DI VENDITA AL PUBBLICO , DEDUZIONE FATTO DELL ' AGGIO LIQUIDATO A FAVORE DEI FARMACISTI , COMUNI , TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI , E RIVENDITORI DI GENERI DI PRIVATIVA . ART . 53 . LE FARMACIE , I COMUNI , TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI , E LE RIVENDITE DELLE PRIVATIVE , DEVONO TENERSI FORNITI COSTANTEMENTE DI UNA PROVVISTÀ CHE SARÀ CALCOLATA , SULLA VENDITA DI ALMENO OTTO GIORNI , DALL ' INTENDENTE DI FINANZA DELLA PROVINCIA , SENTITO IL PARERE DEL MEDICO PROVINCIALE . L ' INTENDENTE DI FINANZA POTRÀ IMPORRE PROVVISTE MAGGIORI AGLI ESERCENTI SUDDETTI , NEI LUOGHI DI PIÙ DIFFICILE ACCESSO , OVVERO SU RICHIESTA DEL MEDICO PROVINCIALE DELL ' UFFICIALE SANITARIO IN CASO DI ECCEZIONALI CONDIZIONI SANITARIE . ART . 54 . GLI ENTI PUBBLICI E I PRIVATI , CHE A NORMA DEGLI ARTICOLI 2 E 3 DELLA LEGGE 2 NOVEMBRE 1901 , N . 460 , MODIFICATA COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , HANNO PER LEGGE OBBLIGO DELLA SOMMINISTRAZIONE GRATUITA DEL CHININO , COME ANCHE I PROPRIETARI , INTRAPRENDITORI ED ENTI INDICATI AL COMMA B ) DELL ' ART . 3 DELLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , I QUALI SI ASSUMONO TALE OBBLIGO , DEVONO TENERSI PROVVISTI DI DETTO FARMACO IN MODO DA AVERNE , DURANTE IL PERIODO DAL 1/A GIUGNO A TUTTO DICEMBRE , UNA SCORTA NON INFERIORE AL FABBISOGNO DI UN MESE . IL FABBISOGNO SARÀ ANNUALMENTE STABILITO DALL ' UFFICIALE SANITARIO , SALVO REVISIONE DEL MEDICO PROVINCIALE , E COMUNICATO ALL ' INTENDENZA DI FINANZA AGLI EFFETTI DELLA VIGILANZA AMMINISTRATIVA DI CUI ALL ' ART . 64 . I CRITERI DI MASSIMA PER LA DETERMINAZIONE DI QUESTA SCORTA , SARANNO FISSATI DAL CONSIGLIO PROVINCIALE SANITARIO . ART . 55 . L ' AGGIO AGLI UFFICI DI VENDITA VERRÀ LIQUIDATO ALLA FINE DI CIASCUN ESERCIZIO FINANZIARIO O DELLA GESTIONE SE QUESTA TERMINA NEL CORSO DELL ' ESERCIZIO ; QUELLO DOVUTO AI FARMACISTI , AI COMUNI TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI , E RIVENDITORI DEI GENERI DI PRIVATIVA SARÀ SCOMPUTATO DALL ' IMPORTO , A PREZZO DI VENDITA AL PUBBLICO , DEL CHININO DA ESSI ACQUISTATO E DI VOLTA IN VOLTA CHE NE FANNO L ' ACQUISTO . AI MAGAZZINIERI E SPACCIATORI ALL ' INGROSSO DELLE PRIVATIVE , AI FARMACISTI , AI COMUNI , TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI , ED AI RIVENDITORI DEI SALI E TABACCHI È CORRISPOSTO UN AGGIO DI VENDITA IN PROPORZIONE DELLA QUANTITÀ DI CHININO CHE ACQUISTANO . LA MISURA UNITARIA DI QUESTI AGGI SARÀ RISPETTIVAMENTE STABILITA CON DECRETO DEL MINISTRO DELLE FINANZE . ART . 56 . LE RICHIESTE DEI FARMACISTI E DEI COMUNI TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI , SARANNO FATTE AL PIÙ VICINO UFFICIO DI VENDITA , E QUELLE DEI RIVENDITORI DEI GENERI DI PRIVATIVA ALL ' UFFICIO DI VENDITA AL QUALE I RIVENDITORI STESSI SONO AGGREGATI PER LE LEVATE DEI TABACCHI , ED IN OCCASIONE DELLE LEVATE MEDESIME . TALI RICHIESTE SONO COMPILATE SU APPOSITI MODULI STAMPATI FORNITI DALL ' INTENDENZA DI FINANZA , DA CUI RISULTI LA QUALITÀ E QUANTITÀ DOMANDATA , L ' IMPORTO A PREZZO DI VENDITA AL PUBBLICO , GLI AGGI AD ESSI SPETTANTI E L ' IMPORTO DOVUTO AL NETTO DEGLI AGGI STESSI . ART . 57 . I RIVENDITORI DEI GENERI DI PRIVATIVA , NELL ' ATTO STESSO CHE IL CHININO VIENE AD ESSI O AI LORO INCARICATI SOMMINISTRATO DAGLI UFFICI DI VENDITA , NE CORRISPONDONO IN CONTANTI L ' IMPORTO AL NETTO DEGLI AGGI ; UGUALE FORMA E MODALITÀ DI PAGAMENTO DEVONO PRATICARE I FARMACISTI CHE ESERCITANO NELLA STESSA LOCALITÀ OVE HA SEDE L ' UFFICIO DI VENDITA . I FARMACISTI ED I COMUNI , TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI , CHE ESERCITANO IN LOCALITÀ DIVERSA DI QUELLA OVE HA SEDE L ' UFFICIO DI VENDITA , POSSONO ESEGUIRE IL PAGAMENTO PER CONTANTI , OPPURE UNENDO ALLA RICHIESTA UN VAGLIA POSTALE , CORRISPONDENTE ALL ' IMPORTO SUDDETTO , INTESTATO AL TITOLARE DEL DEPOSITO DAL QUALE PRELEVANO IL GENERE . ART . 58 . GLI UFFICI DI VENDITA , CONTROLLATO IL CONTEGGIO ESPOSTO NELLA RICHIESTA DI CUI ALL ' ART . 56 , E RICEVUTO IL DANARO O IL VAGLIA CHE VI CORRISPONDE , EMETTONO LA BOLLETTA DI VENDITA , CHE TIENE ANCHE LUOGO DELLA QUIETANZA DI PAGAMENTO , E FORNISCONO IL GENERE DIRETTAMENTE AGLI INTERESSATI OPPURE AI LORO INCARICATI SUL LUOGO , CONSEGNANDO LORO LA BOLLETTA SUDDETTA . AI COMUNI TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI E AI FARMACISTI TITOLARI DI ESERCIZI SITI IN LOCALITÀ DIVERSE DA QUELLA OVE HA SEDE L ' UFFICIO DI VENDITA , I MAGAZZINIERI E SPACCIATORI DELLE PRIVATIVE , SPEDISCONO IL CHININO , INSIEME ALLA BOLLETTA DI VENDITA , CON PACCO POSTALE A SPESE DELL ' AMMINISTRAZIONE DELLE PRIVATIVE , QUANDO I RICHIEDENTI NON ABBIANO INCARICATO ALCUNO DI FARNE IL RITIRO . ART . 59 . PER OTTENERE IL CHINO AI PREZZI A FAVORE GLI ENTI ED INDIVIDUI AMMESSI ALLA RELATIVA CONCESSIONE , A SENSI DELL ' ART . 3 DELLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , E DEGLI ARTICOLI 47 E 48 DEL PRESENTE REGOLAMENTO , DIRIGONO LE LORO RICHIESTE AL DEPOSITO CENTRALE O SUCCURSALE , DI CUI ALL ' ART . 42 , OVVERO AGLI ALTRI UFFICI PROVINCIALI DELLE PRIVATIVE CHE VERRANNO ALL ' UOPO DESIGNATI . PER LA PRIMA VOLTA ESSI DEBBONO UNIRE ALLA RICHIESTA IL NULLA OSTA DEL SINDACO DEL COMUNE DI CUI ALL ' ART . 48 DEL PRESENTE REGOLAMENTO . INOLTRE OGNI RICHIESTA DEVE ESSERE ACCOMPAGNATA DA VAGLIA POSTALE O DEL TESORO INTESTATO AL TITOLARE DEL DETTO DEPOSITO E VALEVOLE PER UNA SOMMA CORRISPONDENTE ALL ' IMPORTO DEL CHININO RICHIESTO . LE RICHIESTE SONO COMPILATE : DALLE AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE O PRIVATE SU CARTA D ' UFFICIO CHE NE PORTI LA INTESTAZIONE O IL TIMBRO ; E DAGLI ALTRI ACQUIRENTI SU CARTA SEMPLICE , AVENDO CURA DI SCRIVERE IN MODO CHIARAMENTE LEGGIBILE IL PROPRIO NOME E COGNOME , O LA DITTA NEL CUI NOME ESERCITANO , O L ' ENTE RAPPRESENTATO ; DEVONO ESSERE FIRMATE DA CHINE SIA LEGALMENTE AUTORIZZATO E CONTENERE LE SEGUENTI INDICAZIONI : a ) LA QUANTITÀ E L ' IMPORTO DEL CHININO , DISTINTAMENTE PER CIASCUN PREPARATO ; b ) I DISTINTIVI DEL VAGLIA POSTALE O DI TESORERIA CHE VI È UNITO E PIÙ PRECISAMENTE L ' UFFICIO EMITTENTE , LA DATA , IL NUMERO E L ' IMPORTO , IN TUTTE LE LETTERE E CIFRE ; c ) IL PRECISO INDIRIZZO A CUI DEVE ESSERE SPEDITO IL CHININO RICHIESTO , OVE L ' INVIO DEBBA FARSI CON PACCO POSTALE , OPPURE IL COGNOME , NOME PATERNITÀ E QUALITÀ DELLA PERSONA CHE FOSSE INCARICATA DI FARNE L ' IMMEDIATO RITIRO . ART . 60 . I DEPOSITI INCARICATI DELLA DISTRIBUZIONE PROVVEDONO DIRETTAMENTE ALLE SOMMINISTRAZIONI DI CHININO IN CONFORMITÀ ALLE RICHIESTE LORO PERVENUTE , ACCOMPAGNATE DA CORRISPONDENTI VAGLIA POSTALI O DEL TESORO , E CONVERTONO I VAGLIA STESSI IN QUIETANZA DI TESORERIA CON IMPUTAZIONE AL CAPITOLO ISTITUITO NEL BILANCIO DELL ' ENTRATA A TENORE DELL ' ART . 4 DELLA LEGGE 22 DICEMBRE 1900 , N . 505 , MODIFICATO COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , INTEGRANDO , MEDIANTE PARTITE DI GIORNO , IL PRODOTTO DI VENDITA AL PUBBLICO CON GLI AGGI LIQUIDATI AI FARMACISTI , AI COMUNI TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI E RIVENDITORI DEI GENERI DI PRIVATIVA . LE SPESE DI CONDIZIONATURA E DI TRASPORTO SONO SOSTENUTE DALL ' AMMINISTRAZIONE DELLE PRIVATIVE . ART . 61 . CON APPOSITE ISTRUZIONI SARÀ PROVVEDUTO ALLE MODALITÀ DEL RENDICONTO A GENERI E A DENARO PER IL SERVIZIO DEL CHININO PRESSO I DEPOSITI E GLI ALTRI UFFICI DELLE PRIVATIVE INCARICATI DELLA VENDITA . ART . 62 IN ESECUZIONE DELL ' ART . 2 DELLA LEGGE 23 DICEMBRE 1900 , N . 505 , MODIFICATO CON LA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , IL CONSIGLIO SUPERIORE DI SANITÀ DISPORRÀ CHE I CAMPIONI DI SALI DI CHININO DI STATO SIANO ANALIZZATI PRIMA CHE IL PRODOTTO SIA MESSI IN VENDITA , E CURERÀ DI FARE ISPEZIONARE I LOCALI OVE ESSO SI PREPARA . ART . 63 . LA VIGILANZA PER LA VENDITA DEI SALI DI CHININO È DI DOPPIA NATURA : SANITARIA E AMMINISTRATIVA . LA VIGILANZA SANITARIA SI ESPLICA DAI MEDICI PROVINCIALI E DAGLI UFFICIALI SANITARI COMUNALI NEI MODI E PER GLI EFFETTI DELL ' ART . 22 DELLA LEGGE SULLA SANITÀ PUBBLICA 22 DICEMBRE 1888 , N . 5849 . LA VIGILANZA AMMINISTRATIVA È ESERCITATA DAL CORPO DELLA GUARDIA DI FINANZA ALLO SCOPO DI CONSTATARE : a ) SE ESISTE LA DOTAZIONE PRESCRITTA DALL ' ART . 53 DEL PRESENTE REGOLAMENTO , O QUANTO MENO SE NE SIA STATA FATTA LA RICHIESTA NEL TERMINE UTILE STABILITO NELLO STESSO ARTICOLO ; b ) L ' ESATTO ADEMPIMENTO DELLE PRESCRIZIONI DI CUI NEGLI ARTICOLI 49 , 50 , 51 , 53 , 54 , 64 E 65 . ART . 64 . È VIETATO AI FARMACISTI E AI COMUNI TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI DI CEDERE IL CHININO , DA ESSI ACQUISTATO , AI RIVENDITORI DI GENERI DI PRIVATIVA . È PURE VIETATO A TUTTI COLORO CHE HANNO ACQUISTATO IL CHININO A PREZZO DI FAVORE , DI RIVENDERLO AL PUBBLICO OD AGLI ESERCENTI DELLA VENDITA AL PUBBLICO . ART . 65 . LA BOLLETTA DI VENDITA DEVE CONSERVARSI PER LEGITTIMARE IL POSSESSO DEL CHININO DELLO STATO . ART . 66 . LA MANCANZA DEL CHININO , IL RITARDO NELLE RICHIESTE , O QUALSIASI ALTRA CAUSA CHE POSSA OSTACOLARE LA VENDITA AL PUBBLICO , COME PURE L ' INFRAZIONE AL DIVIETO DI CUI ALL ' ART . 64 , PRODUCONO PER LA SEMPLICE CONSTATAZIONE DI FATTO , LA DECADENZA DAL DIRITTO DI CONTINUARE LO SPACCIO AL PUBBLICO PER CONTO DEL MINISTERO DELLE FINANZE . LA DECADENZA È PRONUNCIATA DALL ' INTENDENTE DI FINANZA , CHE REVOCA IL DECRETO DI CUI AGLI ARTICOLI 43 E 44 DEL PRESENTE REGOLAMENTO . COLORO CHE ABBIANO ACQUISTATO IL CHININO A PREZZO DI FAVORE PER FARNE LA GRATUITA DISTRIBUZIONE , DECADONO DALLA CONCESSIONE QUANDO NON ADEMPIANO ALL ' OBBLIGO DI TALE DISTRIBUZIONE DA EFFETTUARSI SECONDO LE NORME DI QUESTO REGOLAMENTO E LE PRESCRIZIONI DEI MEDICI COMUNALI : COME PURE SE CONTRAVVENGONO ALLE DISPOSIZIONI DELL ' ART . 54 OD A QUELLE DELL ' ART . 64 DEL PRESENTE REGOLAMENTO . NEL CASO DI CONTRAVVENZIONE ALL ' ART . 64 ESSI DOVRANNO INOLTRE PAGARE ALL ' AZIENDA DEL CHININO DI STATO LA DIFFERENZA FRA IL PREZZO DI FAVORE E IL PREZZO DI VENDITA AL PUBBLICO , PER TUTTA LE QUANTITÀ DEL CHININO DA ESSI ACQUISTATA . ART . 67 . IL MAGAZZINO DI DEPOSITO CENTRALE , I DEPOSITI SUCCURSALI , GLI UFFICI DI VENDITA E I RIVENDITORI , SONO SOTTOPOSTI PER LO SMERCIO DEL CHININO A TUTTE LE DISCIPLINE DELLA VENDITA DEI GENERI DI PRIVATIVA . ART . 68 . ALLO SCOPO DI STABILIRE QUALI RIVENDITE DEBBANO ESSERE AUTORIZZATE ALLO SPACCIO DEL CHININO , NELLE CONDIZIONI DI UBICAZIONE VOLUTE DALL ' ART . 1 , SECONDO ALINEA DELLA LEGGE 23 DICEMBRE 1900 , N . 505 , MODIFICATA COLLA LEGGE 19 MAGGIO 1904 , N . 209 , IN QUELLE SOLE LOCALITÀ IN CUI ALLA PUBBLICAZIONE DEL PRESENTE REGOLAMENTO NON SIA STATA ATTIVATA LA MINUTA VENDITA AL PUBBLICO , SARÀ ACCORDATO IL TERMINE PERENTORIO DI DUE MESI AI FARMACISTI E COMUNI TITOLARI DI ARMADI FARMACEUTICI PER LA PRESENTAZIONE DELLA DICHIARAZIONE DI CUI NELL ' ART . 43 DEL PRESENTE REGOLAMENTO . SCADUTO QUESTO TERMINE GLI INTENDENTI DI FINANZA CON APPOSITO DECRETO DETERMINERANNO LE RIVENDITE OBBLIGATE A SMERCIARE IL CHININO PUBBLICO . VISTO , D ' ORDINE DI S . M . IL MINISTRO DELL ' INTERNO GIOLITTI . MINISTRO DELLE FINANZE MASSIMINI .